Ленхен

"…Вот и говорит Ленхен Птице-Найденышу:

— Если ты меня не покинешь, то и я тебя не оставлю.

И сказал ей в ответ Птица-Найденыш:

— Никогда!"

(«Птица-Найденыш», Братья Гримм)

Этот рот – мечтателя и сластены,

Под нездешним взглядом дрожат коленки.

Ох, недаром Птицею зван Найденыш,

Полюбить такого досталось Ленхен.

Привязать к себе – ну давай, попробуй,

Не поймать в ловушку, не спутать сетью.

Гладить щеку – что ветер ладонью трогать,

Целовать – вдыхать, замирая, ветер.

Вот и просит Ленхен: скажи, не лги мне –

Ведь отныне только мы двое – стая?

Обещай, что ты меня не покинешь,

А взамен и я тебя не оставлю.

Птица знает – люди непрочно сшиты,

Страх им бьёт под ребра, идя навылет.

Потому ни знание, ни молитва,

Ни любовь, ни дружба не даст им силы.

Только дети изгнанных из Эдема

Не умеют верить, не взявши клятвы.

Опасаясь ран, назначают цену,

Но на каждом сердце горят заплаты.

Мы друг другу – тёплое губ касанье,

А не гордый блеск смертоносной стали.

Это страх наполнил тебя слезами.

Полно, Ленхен. Что бы ни стало с нами,

Я тебя никогда не оставлю.