1 мин
Слушать(AI)Український Ґарик 59
По мотивам І. Губермана
В рокИ, коли гумор хиріє,
згасає під владним терором,
застільнії жарти євреїв
вже стали місцевим фольклором.
Оригінал
В года, когда юмор хиреет,
скисая под гласным надзором,
застольные шутки евреев
становятся местным фольклором.
Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий
Другие работы автора
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Не обещай!
Не обещай, не бойся, не спеши, Не жди наград (наградой будет вечность!), Имей надежду в глубине Души Пройти свой Путь длиною в Бесконечность. Не обещай!..
Український Ґарик 58
По мотивам І. Губермана Падає лист і не гріються кості; скоро снігами впадуть заметілі; дУмки непевні заповнили простір; пізня вже осінь; жиди відлетіли.