·
2 мин
Слушать

«ЕВРОПА»


Зазор вам нищая Европа,

Страна кошмара и войны.

Сей ужас ты вселяешь многим,

Но не способна на зати.


Баскак твой нищ, убог и жалок,

Хотя красуется порой.

Но перед Богом он ужасен

И не достоин быть собой.


Балий спешит тебе на помощь,

Чтоб не погибла ты совсем.

Чтоб устоять тебе помог он,

С Россией связана навек.


(Расшифровка старославянских слов, которые употребляли люди, жившие в России, Белоруссии, Украине. Я использовал эти слова поскольку они имеют несколько значений сразу. Зазор – до наших дней дошёл в качестве выражения «не зазорно» - означает; позор, стыд. Зати – защитить, спасти, помочь. Баскак – нечестный купец, богач, правитель который готов ради выгоды продать всё и всех. Балий – спаситель или врач, который приходит на помощь всегда, даже в тяжёлых, запущенных формах болезни или когда другие не хотят помогать, говоря современным языком реаниматолог.)


Автор: Мартыненко Михаил Александрович.

0
0
21
Подарок

Другие работы автора

Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.