В целом, ничего необычного в жизни обезумевшей девушки Эммы Хаук не происходило. Всего лишь сошла с ума...
В возрасте 30 лет (1909 год) Эмма попала в Гейдельбергскую психиатрическую клинику, оставив дома мужа и двоих детишек, 2 и 4 лет от роду. В клинике женщину подлечили и разрешили вернуться домой, спустя месяц. Но дома Эмме снова стало хуже. Подробностей ее сумасшествия нет, к сожалению. Уточняется лишь, что в таком состоянии ей нельзя было находиться в доме с детьми.
Не прошло и двух месяцев, как Эмма вновь отправляется в клинику.
В истории болезни так и указано, что Эмма постоянно спрашивала про мужа и постоянно просила ему написать. О встрече не просила, как ни странно. Девушку всецело поглотила тоска, и ее нужно было как-то выразить. Ей позволили писать письма, чтобы не надоедала персоналу.
Письма к мужу возникли во время ее второго пребывания в Гейдельбергской клинике, с мая по август 1909-ого года. История болезни Эммы сообщает, что пациентка постоянно спрашивала о муже и просила о том, чтобы ей дали ему написать. Очевидна попытка наладить связь с ее прежним миром, ее домом, но дальше тоски ничего не идет - она не спрашивает ни о пребывании ее писем - которые никогда не были отправлены - ни о встрече с мужем.
Но и сами письма не выглядят задуманными для переписки. Они состоят из единственного, постоянно повторяющегося словосочетания "Herzensschatzi komm" (дословно - "сердечко, вернись") или из сокращенного "komm, komm", "вернись, вернись". Вместо конкретного обращения - мольбы о помощи и чувство покинутости. Строки накладываются, наслаиваются друг на друга и занимают всю поверхность этих маленьких листочков, делая текст нечитаемым. Образуются столбцы из слов, которые передают бумаге графическую структуру, ритмическую вибрацию.
Ощущаются развитие, процесс их образования: надавливание на карандаш, написание первого "komm" - после которого уже не может быть никаких других слов, способных описать горе. Карандаш выводит по бумаге бесконечные "komm, komm, komm", и возникают конструкции, которые в конечном итоге отклоняются от первоначального намерения письма, обретают самостоятельность и теперь сами по себе - пока не кончится бумага.
В то же время адрес девушка выводила четкий и правильный. Но, как бы это не было печально, письма Эммы никогда не отправлялись адресату. Хотя безумная пациентка никогда и не спрашивала о судьбе своих писем. Лишь писала, писала, писала...
Врачи пытались воздействовать на болезнь Эммы и хотя бы уменьшить симптомы, но всё безрезультатно. Еще через три месяца ее признали неизлечимой и перенаправили в Вислох, где находилась больница для неизлечимых больных.
Там Эмма и прожила остаток своей жизни - долгие 11 лет. С Вислоха никаких заметок о письмах Эммы Хаук не сохранилось. Может, она перестала их писать, отдалившись от дома. А может, просто не давали возможности...
Хорошее стихотворение по теме https://ryfma.com/p/85tWjL3n7ufjfxzSC/emma-khauk