Духовный Таганрог
Я взлетаю с Доброго Родного берега Таганрогского Залива,
И воодушевлённо здороваюсь,
С Ангелами Господними,
Мы обнимаемся путями светлыми путеводными.
И вот ,я лечу мимо Никольской Церкви у Морского порта,
Спускаюсь медленно к Святому Старцу Павлу Таганрогскому,
Прикладываюсь к его Священным Мощам,
И преображаюсь быстро к небесным пеленам.
Потом сердце стучит усердно,
Так как я лечу уже ,
В Храм Рождества Пресвятой Богородицы,
Что в районе Северном на первой линии 152,
И буду теперь я чувствовать себя "молодице",
И вот здесь Икона Священная Казанская Божьей Матери,
Здесь немного по буду,
По пью гением святую воду.
Немного по сижу ,
По размышляю о жизни обо всём,
Опять одену крылья ,
И по лечу в Храм Блаженный Святой Троицы,
Что в районе "Простоквашино",
Поклонюсь до земли ,
Блаженной Иконе Святой Троицы,
Что у входа в Храм ,
Возле иконы Пресвятой Богородицы,
И вот выйдя из Храма ,
Помолюсь о Родном городе и жителях Таганрога,
О всех миловидно и Храбро .
Помогу донести сумку до жилья ,
Неизвестной Бабушки,
Куплю продуктов малоимущему,
И встряхну крылья .
И по лечу в храм Святого Георгия,
Прилажусь головой к Светлой иконе,
По сижу на гостеприимной лавке,
И будет моё сердце радостно "Плавко".
И вот пролетая над домом,
Где ранее жил Старец Павел Таганрогский,
Радостно спущусь ,
И в доме,где жил старец вновь в человека облекусь.
Потом оденусь вновь в духовные латы,
И полечу к месту ,где был до 1936 года ,
Храм Апостолов Петра и Павла ,
Благочинно с почтением по буду в том месте строго.
И наконец вспомнив,
О Церкви Архангела Михаила,
По лечу к смирновскому переулку.
По стою в том месте по буду ,помолюсь об вселенной без лести.
Дмитриев В.В"Светлый"
16 апреля
2024
Spiritual Taganrog
I take off from the Good Native Shore of the Taganrog Bay,
And I greet you with enthusiasm,
With the Angels of the Lord,
We embrace bright guiding paths.
And so, I’m flying past St. Nicholas Church near the Seaport,
I slowly descend to the Holy Elder Paul of Taganrog,
I venerate his Sacred Relics,
And I am quickly transformed into heavenly shrouds.
Then the heart beats hard,
Since I'm already flying,
To the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary,
What is in the Northern district on the first line 152,
And now I will feel like a “young lady”
And here is the Holy Kazan Icon of the Mother of God,
I'll be here for a bit,
I drink holy water like a genius.
I'm sitting for a while,
I think about everything in life,
I'll put on my wings again,
And I’ll fly to the Blessed Holy Trinity Church,
What's in the Prostokvashino area?
I bow to the ground
Blessed Icon of the Holy Trinity,
What is at the entrance to the Temple,
Near the icon of the Blessed Virgin Mary,
And so, leaving the Temple,
I will pray for my hometown and the residents of Taganrog,
Everyone is nice and brave.
I’ll help you carry your bag to your apartment,
Unknown Grandmother,
I will buy food for the poor
And I'll shake my wings.
And I’ll fly to the Church of St. George,
I’ll put my head next to the Bright Icon,
I'm sitting on a hospitable bench,
And my heart will be joyfully "Plavko".
And so, flying over the house,
Where Elder Pavel of Taganrog previously lived,
I'll go down happily
And in the house where the old man lived I will again clothe myself as a man.
Then I’ll put on my spiritual armor again,
And I’ll fly to the place where I was before 1936,
Temple of the Apostles Peter and Paul,
I will be respectfully in that place strictly.
And finally remembering
About the Church of the Archangel Michael,
I'm flying to Smirnovsky Lane.
As I stand in that place, I will pray for the universe without flattery.
Dmitriev V.V. "Svetly"
April 16
2024
スピリチュアルなタガンログ
タガンログ湾のグッド・ネイティブ・ショアから離陸し、
そして、私は熱意を持ってあなたに挨拶します、
主の天使たちとともに、
私たちは明るい指針を受け入れます。
それで、私は海港の近くの聖ニコラス教会の前を飛んでいます。
私はタガンログの聖なる長老パウロのもとへゆっくりと降りていきます。
私は彼の神聖な遺物を崇拝します。
そして私はすぐに天の覆いに変身します。
すると心臓が激しく鼓動し、
もう飛んでるから、
聖母マリア降誕教会へ、
最初の152行目の北地区にあるものは、
これで私も「お嬢様」になった気分になれます
そして、これが神の母の聖なるカザンのアイコンです。
少しの間ここにいます、
私は天才のように聖水を飲みます。
しばらく座っていますが、
人生のあらゆることについて考えますが、
また翼をつけてやるよ
そして祝福されたホーリー・トリニティ教会へ飛んでいきます。
プロストックヴァシノ地区には何がありますか?
私は地面にひれ伏す
聖三位一体の祝福されたイコン、
神殿の入り口にあるのは、
聖母マリアのアイコンの近くに、
そして神殿を出て、
私の故郷とタガンログの住民のために祈ります。
みんな優しくて勇敢です。
荷物をアパートまで運ぶのを手伝ってあげるよ
見知らぬおばあちゃん、
貧しい人たちのために食べ物を買います
そして羽を振ります。
そして聖ジョージ教会へ飛びます。
ブライトアイコンの隣に頭を置きます、
私はもてなしのベンチに座っています、
そして私の心は楽しく「プラフコ」になります。
それで、家の上空を飛んで、
タガンログのパベル長老が以前住んでいた場所、
楽しく降りていきます
そして、老人が住んでいた家で、私は再び男として服を着るつもりです。
それから私は再び霊的な鎧を着ます、
そして、1936年以前にいた場所へ飛んでいきます。
使徒ペテロとパウロの神殿、
私はその場所に厳重に敬意を表します。
そしてついに思い出すのは
大天使ミカエル教会については、
スミルノフスキー・レーン行きの飛行機です。
私はその場所に立ちながら、お世辞抜きで宇宙のために祈ります。
ドミトリエフ「スヴェトリー」
4月16日
2024年
Taganrog spirituel
Je décolle du Good Native Shore de la baie de Taganrog,
Et je vous salue avec enthousiasme,
Avec les Anges du Seigneur,
Nous embrassons des sentiers lumineux.
Et donc, je survole l'église Saint-Nicolas près du port maritime,
Je descends lentement vers le Saint Ancien Paul de Taganrog,
Je vénère ses reliques sacrées,
Et je suis vite transformé en linceuls célestes.
Alors le cœur bat fort,
Puisque je vole déjà,
À l'église de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie,
Qu'y a-t-il dans le quartier Nord sur la première ligne 152,
Et maintenant je me sentirai comme une "jeune femme"
Et voici la Sainte Icône de Kazan de la Mère de Dieu,
Je serai là un moment,
Je bois de l'eau bénite comme un génie.
Je suis assis un moment,
Je pense à tout dans la vie,
Je vais remettre mes ailes,
Et je m'envolerai vers l'église de la Sainte Trinité,
Qu'y a-t-il dans la région de Prostokvashino ?
je m'incline jusqu'au sol
Bienheureuse Icône de la Sainte Trinité,
Qu'y a-t-il à l'entrée du Temple,
Près de l'icône de la Bienheureuse Vierge Marie,
Et ainsi, en quittant le Temple,
Je prierai pour ma ville natale et les habitants de Taganrog,
Tout le monde est gentil et courageux.
Je t'aiderai à porter ton sac jusqu'à ton appartement,
Grand-mère inconnue,
J'achèterai de la nourriture pour les pauvres
Et je secouerai mes ailes.
Et je m'envolerai vers l'église Saint-Georges,
Je mettrai ma tête à côté de l'icône lumineuse,
Je suis assis sur un banc hospitalier,
Et mon cœur sera joyeusement "Plavko".
Et ainsi, survolant la maison,
Là où vivait auparavant l'ancien Pavel de Taganrog,
je descendrai joyeusement
Et dans la maison où vivait le vieil homme, je me vêtirai à nouveau en homme.
Ensuite, je remettrai mon armure spirituelle,
Et je m'envolerai vers l'endroit où j'étais avant 1936,
Temple des Apôtres Pierre et Paul,
Je serai strictement respectueux à cet endroit.
Et enfin me souvenir
À propos de l'église de l'archange Michel,
Je m'envole pour Smirnovsky Lane.
Tandis que je me tiendrai à cet endroit, je prierai pour l’univers sans flatterie.
Dmitriev V.V. "Svetly"
16 avril
2024
Taganrog Espiritual
Eu decolo da boa costa nativa da Baía de Taganrog,
E saúdo-vos com entusiasmo,
Com os Anjos do Senhor,
Abraçamos caminhos de orientação brilhantes.
E então, estou passando pela Igreja de São Nicolau, perto do porto,
Desço lentamente até o Santo Ancião Paulo de Taganrog,
Venero suas Sagradas Relíquias,
E sou rapidamente transformado em mortalhas celestiais.
Então o coração bate forte,
Como já estou voando,
À Igreja da Natividade da Bem-Aventurada Virgem Maria,
O que fica no distrito Norte na primeira linha 152,
E agora vou me sentir como uma “mocinha”
E aqui está o Santo Ícone da Mãe de Deus de Kazan,
Estarei aqui um pouco,
Eu bebo água benta como um gênio.
Estou sentado por um tempo,
Eu penso em tudo na vida,
Vou colocar minhas asas novamente,
E voarei para a Igreja da Santíssima Trindade,
O que há na área de Prostokvashino?
Eu me curvo no chão
Bendito Ícone da Santíssima Trindade,
O que há na entrada do Templo,
Perto do ícone da Bem-Aventurada Virgem Maria,
E assim, saindo do Templo,
Rezarei pela minha cidade natal e pelos residentes de Taganrog,
Todo mundo é legal e corajoso.
Vou ajudá-lo a levar sua bolsa para o seu apartamento,
Avó desconhecida,
Comprarei comida para os pobres
E eu vou agitar minhas asas.
E voarei para a Igreja de São Jorge,
Vou colocar minha cabeça ao lado do ícone brilhante,
Estou sentado em um banco hospitaleiro,
E meu coração estará alegremente "Plavko".
E então, voando sobre a casa,
Onde o Élder Pavel de Taganrog morou anteriormente,
Eu vou descer feliz
E na casa onde morava o velho voltarei a me vestir de homem.
Então vestirei minha armadura espiritual novamente,
E voarei para o lugar onde estava antes de 1936,
Templo dos Apóstolos Pedro e Paulo,
Estarei respeitosamente naquele lugar estritamente.
E finalmente lembrando
Sobre a Igreja do Arcanjo Miguel,
Estou voando para Smirnovsky Lane.
Enquanto estiver nesse lugar, orarei pelo universo sem bajulação.
Dmitriev V.V.
16 de abril
2024
Spiritueller Taganrog
Ich starte von der guten Heimatküste der Taganrog-Bucht,
Und ich grüße dich mit Begeisterung,
Mit den Engeln des Herrn,
Wir bekennen uns zu hellen Leitwegen.
Und so fliege ich an der St.-Nikolaus-Kirche in der Nähe des Seehafens vorbei,
Ich steige langsam zum Heiligen Ältesten Paul von Taganrog hinab,
Ich verehre seine heiligen Reliquien,
Und ich werde schnell in himmlische Leichentücher verwandelt.
Dann schlägt das Herz heftig,
Da ich schon fliege,
An die Geburtskirche der Heiligen Jungfrau Maria,
Was ist im Nordbezirk an der ersten Linie 152,
Und jetzt werde ich mich wie eine „junge Dame“ fühlen
Und hier ist die heilige Kasaner Ikone der Gottesmutter,
Ich werde eine Weile hier sein,
Ich trinke Weihwasser wie ein Genie.
Ich sitze eine Weile,
Ich denke an alles im Leben,
Ich werde meine Flügel wieder anziehen,
Und ich werde zur Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit fliegen,
Was gibt es in der Gegend von Prostokwaschino?
Ich verneige mich vor dem Boden
Gesegnete Ikone der Heiligen Dreifaltigkeit,
Was ist am Eingang zum Tempel,
In der Nähe der Ikone der Heiligen Jungfrau Maria,
Und so verließen wir den Tempel,
Ich werde für meine Heimatstadt und die Einwohner von Taganrog beten,
Alle sind nett und mutig.
Ich helfe dir, deine Tasche in deine Wohnung zu tragen,
Unbekannte Großmutter,
Ich werde Lebensmittel für die Armen kaufen
Und ich werde meine Flügel schütteln.
Und ich fliege zur St.-Georgs-Kirche,
Ich werde meinen Kopf neben das Bright Icon legen,
Ich sitze auf einer gastfreundlichen Bank,
Und mein Herz wird freudig „Plavko“ sein.
Und so flog ich über das Haus,
Wo früher Elder Pavel von Taganrog lebte,
Ich werde glücklich hinuntergehen
Und in dem Haus, in dem der alte Mann lebte, werde ich mich wieder als Mann kleiden.
Dann werde ich meine spirituelle Rüstung wieder anlegen,
Und ich werde an den Ort fliegen, an dem ich vor 1936 war,
Tempel der Apostel Petrus und Paulus,
Ich werde an diesem Ort streng respektvoll sein.
Und endlich erinnern
Über die Kirche des Erzengels Michael,
Ich fliege zur Smirnovsky Lane.
Wenn ich an diesem Ort stehe, werde ich ohne Schmeichelei für das Universum beten.
Dmitriev V.V. „Svetly“
16. April
2024
精神塔甘羅格
我從塔甘羅格灣的好本土海岸起飛，
我滿懷熱情地向你打招呼，
與主的天使一起，
我們擁抱光明的指導道路。
所以，我飛過海港附近的聖尼古拉斯教堂，
我慢慢下降到塔甘羅格的聖保羅長老那裡，
我崇敬他的聖物，
我很快就變成了天堂的裹屍布。
然後心臟就劇烈跳動，
既然我已經飛起來了
致聖母瑪利亞聖誕教堂，
152號線北區是什麼，
現在我會感覺自己像個“年輕女士”
這是聖母喀山聖像，
我會在這裡待一會兒
我像天才一樣喝聖水。
我坐了一會兒
我思考生活中的一切
我會再插上翅膀
我將飛往聖三一教堂，
普羅斯托克瓦希諾 地區有哪些好玩的？
我跪倒在地
聖三一的聖像，
寺廟門口有什麼，
在聖母瑪利亞的聖像附近，
就這樣，離開了聖殿，
我將為我的家鄉和塔甘羅格的居民祈禱，
每個人都是善良又勇敢的。
我會幫你把包包搬到你的公寓，
不知名的奶奶，
我會為窮人買食物
我會搖動我的翅膀。
我將飛往聖喬治教堂，
我會把頭放在明亮的圖標旁邊，
我坐在熱情好客的長椅上
我的心將高興地「普拉夫科」。
於是，飛過房子，
塔甘羅格的帕維爾長老以前居住的地方，
我會高興地下去
在老人住的房子裡，我將再次穿上男人的衣服。
然後我會再穿上我的精神鎧甲，
我會飛到1936年之前我所在的地方，
使徒彼得和保羅的聖殿，
我會恭敬地嚴格地待在那個地方。
終於想起
關於大天使米迦勒教堂，
我要飛往斯米爾諾夫斯基巷。
當我站在那個地方時，我會毫無奉承地為宇宙祈禱。
德米特里耶夫“斯維特利”
4月16日
2024年
Taganrog spirituale
Parto dalla buona costa nativa della baia di Taganrog,
E vi saluto con entusiasmo,
Con gli Angeli del Signore,
Abbracciamo percorsi guida luminosi.
E così, sto volando oltre la chiesa di San Nicola vicino al porto marittimo,
Scendo lentamente dal Santo Anziano Paolo di Taganrog,
Venero le sue Sacre Reliquie,
E presto mi trasformo in sudari celesti.
Allora il cuore batte forte,
Visto che sto già volando,
Alla Chiesa della Natività della Beata Vergine Maria,
Cosa c'è nel distretto Nord sulla prima linea 152,
E adesso mi sentirò una “signorina”
Ed ecco la Sacra Icona di Kazan della Madre di Dio,
Starò qui per un po',
Bevo l'acqua santa come un genio.
Sono seduto per un po',
Penso a tutto nella vita,
Metterò di nuovo le mie ali,
E volerò alla Chiesa della Santissima Trinità,
Cosa c'è nella zona di Prostokvashino?
Mi inchino a terra
Beata Icona della Santissima Trinità,
Ciò che c'è all'ingresso del Tempio,
Vicino all'icona della Beata Vergine Maria,
E così, uscendo dal Tempio,
Pregherò per la mia città natale e per gli abitanti di Taganrog,
Tutti sono gentili e coraggiosi.
Ti aiuterò a portare la borsa al tuo appartamento,
Nonna sconosciuta,
Comprerò cibo per i poveri
E scuoterò le mie ali.
E volerò alla Chiesa di San Giorgio,
Metto la testa accanto all'icona luminosa,
Sono seduto su una panchina ospitale,
E il mio cuore sarà con gioia "Plavko".
E così, volando sopra la casa,
Dove precedentemente viveva l'anziano Pavel di Taganrog,
Scenderò felicemente
E nella casa dove viveva il vecchio mi vestirò di nuovo da uomo.
Allora indosserò di nuovo la mia armatura spirituale,
E volerò nel luogo dove ero prima del 1936,
Tempio degli Apostoli Pietro e Paolo,
Sarò rispettosamente in quel posto rigorosamente.
E infine ricordare
A proposito della Chiesa dell'Arcangelo Michele,
Sto volando a Smirnovsky Lane.
Mentre mi trovo in quel luogo, pregherò per l'universo senza adulazione.
Dmitriev V.V. "Svetly"
16 aprile
2024
Πνευματικό Ταγκανρόγκ
Απογειώνομαι από την Good Native Shore του κόλπου Taganrog,
Και σας χαιρετώ με ενθουσιασμό,
Με τους Αγγέλους του Κυρίου,
Αγκαλιάζουμε φωτεινά μονοπάτια καθοδήγησης.
Και έτσι, πετάω δίπλα από την εκκλησία του Αγίου Νικολάου κοντά στο λιμάνι,
Κατεβαίνω αργά στον Άγιο Γέροντα Παύλο του Ταγκανρόγκ,
Τιμώ τα ιερά λείψανά του,
Και γρήγορα μεταμορφώνομαι σε ουράνια σάβανα.
Τότε η καρδιά χτυπά δυνατά,
Αφού ήδη πετάω,
Στον Ιερό Ναό Γενεθλίου της Υπεραγίας Θεοτόκου,
Τι είναι στη Βόρεια συνοικία στην πρώτη γραμμή 152,
Και τώρα θα νιώθω σαν μια «νεαρή κυρία»
Και εδώ είναι η Ιερή εικόνα του Καζάν της Μητέρας του Θεού,
Θα είμαι εδώ για λίγο,
Πίνω αγιασμό σαν ιδιοφυΐα.
Κάθομαι λίγο,
Σκέφτομαι τα πάντα στη ζωή,
Θα ξαναβάλω τα φτερά μου,
Και θα πετάξω στην εκκλησία της Αγίας Τριάδας,
Τι υπάρχει στην περιοχή Prostokvashino;
υποκλίνομαι στο έδαφος
Η ευλογημένη εικόνα της Αγίας Τριάδας,
Τι υπάρχει στην είσοδο του Ναού,
Κοντά στην εικόνα της Παναγίας,
Και έτσι, φεύγοντας από τον Ναό,
Θα προσευχηθώ για την πατρίδα μου και τους κατοίκους του Ταγκανρόγκ,
Όλοι είναι ωραίοι και γενναίοι.
Θα σε βοηθήσω να μεταφέρεις την τσάντα σου στο διαμέρισμά σου,
Άγνωστη γιαγιά,
Θα αγοράσω φαγητό για τους φτωχούς
Και θα κουνήσω τα φτερά μου.
Και θα πετάξω στην εκκλησία του Αγίου Γεωργίου,
Θα βάλω το κεφάλι μου δίπλα στο Φωτεινό εικονίδιο,
Κάθομαι σε ένα φιλόξενο παγκάκι,
Και η καρδιά μου θα είναι χαρούμενα "Πλάβκο".
Και έτσι, πετώντας πάνω από το σπίτι,
Εκεί που ζούσε προηγουμένως ο Γέροντας Πάβελ του Ταγκανρόγκ,
Θα κατέβω χαρούμενος
Και στο σπίτι που έμενε ο γέρος θα ντυθώ ξανά άντρας.
Τότε θα ξαναφορέσω την πνευματική μου πανοπλία,
Και θα πετάξω στο μέρος που ήμουν πριν το 1936,
Ναός των Αποστόλων Πέτρου και Παύλου,
Θα είμαι με σεβασμό σε αυτό το μέρος αυστηρά.
Και τέλος να θυμόμαστε
Σχετικά με την Εκκλησία του Αρχαγγέλου Μιχαήλ,
Πετάω για τη λωρίδα Smirnovsky.
Καθώς στέκομαι σε εκείνο το μέρος, θα προσεύχομαι για το σύμπαν χωρίς κολακεία.
Dmitriev V.V. "Svetly"
16 Απριλίου
2024
تاغانروغ الروحي
أقلعت من الشاطئ الأصلي الجيد لخليج تاغانروغ،
وأحييك بكل حماس
مع ملائكة الرب،
نحن نحتضن مسارات إرشادية مشرقة.
وهكذا، أنا أطير بالقرب من كنيسة القديس نيكولاس بالقرب من الميناء البحري،
أنزل ببطء إلى الشيخ القديس بولس من تاغانروغ،
وأكرم آثاره المقدسة،
وسرعان ما أتحول إلى أكفان سماوية.
ثم ينبض القلب بقوة
وبما أنني أطير بالفعل،
إلى كنيسة ميلاد السيدة العذراء مريم المباركة،
ما هو في المنطقة الشمالية على الخط الأول 152،
والآن سأشعر وكأنني "سيدة شابة"
وهنا أيقونة كازان المقدسة لوالدة الرب،
سأكون هنا قليلاً،
أنا أشرب الماء المقدس مثل العبقري.
أنا جالس لفترة من الوقت ،
أفكر في كل شيء في الحياة
سأضع أجنحتي مرة أخرى،
وسأسافر إلى كنيسة الثالوث الأقدس المبارك،
ماذا يوجد في منطقة بروستوكفاشينو؟
أنحني على الأرض
أيقونة الثالوث الأقدس,
ماذا يوجد عند مدخل الهيكل
بالقرب من أيقونة السيدة العذراء مريم.
وهكذا، ترك الهيكل،
سأصلي من أجل مسقط رأسي وسكان تاغانروغ،
الجميع لطيف وشجاع.
سأساعدك في حمل حقيبتك إلى شقتك،
جدة مجهولة,
سأشتري الطعام للفقراء
وسوف أهز أجنحتي.
وسأسافر إلى كنيسة القديس جاورجيوس،
سأضع رأسي بجوار الأيقونة الساطعة،
أنا جالس على مقعد مضياف،
وسوف يكون قلبي بفرح "بلافكو".
وهكذا، تحلق فوق المنزل،
حيث عاش الشيخ بافل من تاغونروغ سابقًا،
سأنزل بسعادة
وفي المنزل الذي كان يعيش فيه الرجل العجوز سأرتدي ملابسي مرة أخرى كرجل.
ثم سأرتدي درعي الروحي مرة أخرى،
وسوف أطير إلى المكان الذي كنت فيه قبل عام 1936،
معبد الرسل بطرس وبولس,
سأكون محترمًا في هذا المكان بدقة.
وتذكر أخيرا
عن كنيسة رئيس الملائكة ميخائيل
أنا مسافر إلى سميرنوفسكي لين.
وأنا أقف في ذلك المكان، سأصلي من أجل الكون دون تملق.
دميترييف ف.
16 أبريل
2024
טגנרוג רוחני
אני ממריא מהחוף היליד הטוב של מפרץ טגנרוג,
ואני מברך אותך בהתלהבות,
עם מלאכי ה',
אנו מאמצים שבילים מנחים בהירים.
וכך, אני טס על פני כנסיית סנט ניקולס ליד הנמל הימי,
אני יורד לאט אל הקשיש הקדוש פול מטגנרוג,
אני מכבד את השרידים הקדושים שלו,
ואני הופך במהירות לתכריכים שמימיים.
ואז הלב פועם בחוזקה,
מכיוון שאני כבר טס,
לכנסיית המולד של מריה הקדושה,
מה יש במחוז הצפון בקו הראשון 152,
ועכשיו אני ארגיש כמו "גברת צעירה"
והנה אייקון קאזאן הקדוש של אם האלוהים,
אני אהיה כאן קצת,
אני שותה מים קדושים כמו גאון.
אני יושב קצת,
אני חושב על הכל בחיים,
אני אשים כנפיים שוב,
ואני אטוס לכנסיית השילוש הקדוש המבורך,
מה יש באזור Prostokvashino?
אני משתחווה לקרקע
אייקון מבורך של השילוש הקדוש,
מה יש בכניסה לבית המקדש,
ליד הסמל של מריה הקדושה,
וכך, ביציאה מבית המקדש,
אני אתפלל עבור עיר הולדתי ותושבי טגנרוג,
כולם נחמדים ואמיצים.
אני אעזור לך לשאת את התיק שלך לדירה שלך,
סבתא לא מוכרת,
אני אקנה אוכל לעניים
ואני אנער את כנפי.
ואני אטוס לכנסיית סנט ג'ורג',
אני אשים את ראשי ליד הסמל הבהיר,
אני יושב על ספסל מסביר פנים,
ולבי יהיה בשמחה "פלבקו".
וכך, עף מעל הבית,
היכן גר בעבר האב פאבל מטגנרוג,
אני ארד בשמחה
ובבית שבו גר הזקן אתלבש שוב כאדם.
ואז אלבש שוב את השריון הרוחני שלי,
ואני אטוס למקום שבו הייתי לפני 1936,
מקדש השליחים פטרוס ופאולוס,
אני אהיה בכבוד במקום הזה למהדרין.
ולבסוף נזכר
על כנסיית המלאך מיכאל,
אני טס לסמירנובסקי ליין.
כשאני עומד במקום הזה, אתפלל עבור היקום ללא חנופה.
דמיטרייב V.V. "Svetly"
16 באפריל
2024
Manevi Taganrog
Taganrog Körfezi'nin İyi Yerli Kıyısından havalanıyorum.
Ve sizi coşkuyla selamlıyorum.
Rabbin Melekleriyle birlikte,
Aydınlık yol gösterici yolları kucaklıyoruz.
Ve böylece, Liman yakınındaki Aziz Nicholas Kilisesi'nin yanından uçuyorum.
Yavaş yavaş Taganroglu Kutsal Yaşlı Paul'un yanına iniyorum.
Onun Kutsal Emanetlerine hürmet ediyorum,
Ve hızla göksel kefenlere dönüşüyorum.
Sonra kalp hızla çarpıyor,
Zaten uçtuğum için,
Kutsal Bakire Meryem'in Doğuş Kilisesi'ne,
İlk satır 152'de Kuzey bölgesinde ne var,
Ve şimdi kendimi “genç bir bayan” gibi hissedeceğim
Ve işte Tanrı'nın Annesinin Kutsal Kazan İkonu,
Bir süre burada olacağım.
Bir dahi gibi kutsal su içiyorum.
Bir süre oturuyorum
Hayattaki her şeyi düşünüyorum.
Tekrar kanatlarımı takacağım,
Ve Kutsal Kutsal Üçlü Kilisesi'ne uçacağım,
Prostokvashino bölgesinde neler var?
yere eğiliyorum
Kutsal Üçlü Birliğin Kutsal Simgesi,
Tapınağın girişinde ne var?
Kutsal Bakire Meryem'in simgesinin yanında,
Ve böylece Tapınağı terk ederek,
Memleketim ve Taganrog sakinleri için dua edeceğim.
Herkes güzel ve cesur.
Çantanı dairene taşımana yardım edeceğim.
Bilinmeyen Büyükanne,
Yoksullara yiyecek alacağım
Ve kanatlarımı sallayacağım.
Ve St. George Kilisesi'ne uçacağım,
Başımı Parlak Simgenin yanına koyacağım,
Misafirperver bir bankta oturuyorum,
Ve kalbim sevinçle "Plavko" olacak.
Ve böylece evin üzerinde uçarak,
Taganrog'lu Yaşlı Pavel'in daha önce yaşadığı yer,
Mutlu bir şekilde aşağıya ineceğim
Ve yaşlı adamın yaşadığı evde yine erkek gibi giyineceğim.
Sonra manevi zırhımı tekrar giyeceğim,
Ve 1936'dan önce bulunduğum yere uçacağım.
Havariler Peter ve Paul Tapınağı,
O yerde kesinlikle saygılı olacağım.
Ve sonunda hatırladım
Başmelek Mikail Kilisesi Hakkında,
Smirnovsky Lane'e uçuyorum.
O yerde dururken, dalkavukluk yapmadan evren için dua edeceğim.
Dmitriev V.V. "Svetly"
16 Nisan
2024
