1 мин
Слушать(AI)View From A Height
Sharp wind, towering sky, apes howling mournfully;untouched island, white sand, birds flying in circles.
Infinite forest, bleakly shedding leaf after leaf;inexhaustible river, rolling on wave after wave.
Through a thousand miles of melancholy autumn,
I travel;carrying a hundred years of sickness,
I climb to this terrace.
Hardship and bitter regret have frosted my temples--and what torments me most?
Giving up wine!
Du Fu
Du Fu (Wade–Giles: Tu Fu; Chinese: 杜甫; 712 – 770) was a Chinese poet and politician of the Tang dynasty. Along with his elder contemporary and f
Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий
Другие работы автора
Dreaming Of Li Bai 1
Separation by death must finally be choked down,but separation in life is a long anguish, Chiang-nan is a pestilential land;no word from you there in exile You have been in my dreams, old friend,as if knowing how much I miss you Cau...
Facing Snow by Du Fu Translated by Stanton Hager
NG OW by Du Fu Battle-slaughter musters fresh legions of weeping ghosts; Old, alone, fretful, I mutter poems, hum tunes
On A Prospect Of Tai-shan
How is one to describe this king of mountains Throught the whole of Ch'i Lu one never loses sight of its greenness In it the Creator has concentratedall that is numinous and beautiful
Meeting Li GuiNian In The South
At the home of the Prince of Qi I have often seen you,and in the hall of Cui Jiu, I have heard you sing Truly these southlands boast unrivaled scenery-to see you once again when the flowers are falling