Український Ґарик 6


По мотивам І. Губермана

Нас не зможе ні сміх, ні гріх

Зі шлЯху відважного зняти,

Будуємо щастя відразу всіх,

А на кожного -- нам плювати.

Оригінал

Не в силах нас ни смех, ни грех

свернуть с пути отважного,

мы строим счастье сразу всех,

и нам плевать на каждого.

Комментарии (4)
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий
fiksa75
простите меня все кто хоть какое то отношение имеет к этой страничке,к поэзии и в целом к жизни на украине. написал человек от души,не чего не упустил,всё затронул!
Ответить
ВладиславАвтор
Щиро вдячний за відгук! З повагою і найкращими побажаннями, Владислав. :)
Ответить
fiksa75
по русски не судьба написать?
Ответить
ВладиславАвтор
Очень благодарен за отклик! С уважением и наилучшими пожеланиями, Владислав.
Ответить