Джинн

Джинн

Я престарелый, нищий джинн. Живу в квартале Нищиджин,

что в Токио. И я дуббук1 Зимой ищу в лесу дуб, бук,

чтобы повеситься на них. Льдом сковывает Онон2 их.

К тому же я ещё суккуб. Держу в руках своих сук, куб.

Я и якутский а/дьарай3 Всю жизнь ищу не (ад) я, Рай.

Зачем мне (ад)? Там всюду (зло) Хочу, чтоб мне всё ж повез/ло.

Глодаю кости. А гранат, завоеватель Агранат4

вкушает сла/дко во дворце. Мне ж подметать метлой двор Цэ.

Мне говорят: "Его бей, джинн, ну а потом езжай в Бейджин"5

1З/лой дух в еврейском фольклоре, душа умершего з/лого человека 2река в Монголии и Забайкальском крае России, правая составляющая Шилки (бассейн Амура) 3чудовище в якутском эпосе 4упоминается в сказке "Жёлтый туман" А.Волкова 5Пекин (анг.) ноябрь 2015- март 2018