What do you want?.. (Eng. vers.)
What do you want, my joy?
Immeasurable happiness, calm sea,
And silence at the bottom of the surf I see,
To be silent without concealing anything.
What do you want, my darling?
A bit of salvation and understanding,
And that the joys of the meeting were replaced by goodbyes,
Softening parting with the gentle smiles.
What do you want, my dear?
Love and freedom, a little madness,
Empty space for personal conceptions,
And that there is one for whom I am.
What do you want, my beloved?
That we never rude to anyone,
And our love would have been given strength, in return ...
By contemplating it and keeping it over again.
Alina Tsuranova
Другие работы автора
Нет никого кроме нас
В тихой ночи одинокие звёзды шептали, Навстречу друг другу, умыты росой, Мы шли, и в твоих я глазах прочитала Печаль, что укрыта была под луной.
***
И никто не признался, Что нас ждет впереди. Надо жить, спотыкаться, Постоянно идти.
День
Днём, очнувшись от рассвета, Обладая чувством красоты, Я спущусь к тебе, наполнив душу светом, Я спущусь, прими меня и ты.
Чудо
Ведь это чудо, когда тебя любят, Когда хотят поскорей увидеть, Услышать твой чуть уставший голос, Прижать к себе и весь мир для тебя похитить.