Мимо нас едет человек на пестром олене, запряженном в туркучанку (нарту).
Едет-едет и видит: сидит другой человек на сопке, голова у него открытая, не мерзнет.
Наш человек подъехал к нему, а тот спрашивает:
- Ты куда едешь?
- Я еду по приказу царя.
Есть, говорят, привередливая солнцева дочь, ее должен привезти себе в жены.
А ты почему сидишь без шапки, что за человек?
- Я всевидящий и всеслышащий человек! - Вот хорошо!
Ты мне, может, и пригодишься, поедем вместе.
Сели на туркучанку вместе и поехали.
Едут-едут, видят: на сопке человек сидит, держит в руках лук и две стрелы.
- Кто ты такой? - спрашивают. - Я такой человек, что этими двумя стрелами могу кого угодно убить.
- Вот хорошо!
А мы едем за привередливой солнцевои: дочерью.
Может быть, ты нам и пригодишься, поедем вместе.
Все трое поехали вместе.
Едут-едут, видят: на краю лайды (равнины) сидит человек: то поднимется, то присядет, как будто чего-то боится.
Подъехали к нему, спрашивают:
- Кто ты такой?
- Тише, тише, смотрите: вон там, на лайде стоит самка дикого оленя с теленком.
Вот царь этой страны, чтобы я не был очень резвым, привязал мне одну ногу; поэтому сижу здесь и забавляюсь тем, что хватаю этого оленя за ногу.
Вот хорошо!
А ну-ка, покажи свою ловкость!
Человек, действительно, протянул руку и схватил за ногу убегающую самку дикого оленя.
- Ловкий же ты человек, оказывается, - сказали. - Мы едем за привередливой солнцевой дочерью.
Может быть, ты будешь нам нужен; поедем-ка с нами.
Все четверо поехали.
Едут-едут, приезжают к двум горам со снеговыми вершинами.
Сидит между ними человек, а на носу его снег.
- Что ты за человек, и почему у тебя на носу снег? - Я очень сильный человек.
Как только концом носа задену эти две горы, их как будто и не бывало. - Вот хорошо!
А ну-ка, покажи свою силу!
Человек повернул голову направо и налево, зацепил носом горы, и они тотчас рассыпались.
- Мы едем за привередливой солнцевой дочерью, ты, может быть, и пригодишься нам.
Не поедешь ли с нами?
Все пятеро поехали.
Едут-едут, видят: стоит высокая скала с вершиной, похожей на конец хорея.
На этой вершине сидит человек с непокрытой головой, и вся макушка его в снегу.
- Вот диво, - удивляются наши путники и спрашивают: - Что ты за человек?
Почему у тебя голова в снегу?
- Если я тряхну головой, поднимется пурга, будут заструга (сугробы)
- А ну-ка, покажи!
Человек тряхнул головой; сильная пурга поднялась.
- Довольно, перестань, совсем нас убьешь, - стали кричать люди.
Человек перестал трясти головой, и пурга затихла.
- Мы едем за привередливой солнцевои дочерью, - говорят люди. - Ты, пожалуй, нам пригодишься, не поедешь ли с нами?
Согласился.
Едут-едут, видят: на середине снежной равнины круглое талое озеро.
Около него сидит человек, вытянув вперед губы.
- Что ты за человек? - спрашивают наши путники.
- Я такой человек, что могу выпить единым разом всю воду этого озера и проглотить вместе с ней двух рыб, которые в нем плавают.
- А ну-ка, покажи свое уменье, - говорят.
Человек вытянул свои губы, выпил всю воду озера и проглотил двух рыб, которые плавали в ней.
- Мы едем за привередливой солнцевой дочерью.
Может быть, ты будешь нам полезен.
Не поедешь ли с нами?
Согласился.
Едут-едут, к одному стеклянному дому приезжают.
Обходят кругом, двери заперты, никак не войти.
Говорят:
- Это, должно быть, дом привередливой солнцевой дочери.
Ну-ка, всевидящий, всеслышащий человек, посмотри - кто есть внутри дома?
Всевидящий и всеслышащий человек посмотрел и говорит:
- Там находится одна девушка.
Тогда говорят:
- А ну-ка, человек с луком, выстрели в дверь!
Человек с луком выпустил две стрелы.
Эти стрелы отскочили обратно с обломками замка на концах.
Дверь раскрылась, и все люди вошли в дом.
Дом внутри, оказывается, светлый-светлый, весь из золота и стекла.
Сидит девушка с медными украшениями.
- Откуда вы, люди, приехали? - спрашивает.
- Мы едем за солнцевой дочерью, посоветуй, как нам найти ее.
Очень привередливая, говорят, она.
- Как же не укажу, знаю про нее; только сначала еду приготовлю и накормлю вас, - сказала и вышла.
Вошла, внесла охапку дров из красной меди.
Опять вышла и принесла охапку железных дров.
Растопила очаг, дым повалил, огонь поднялся, ничего не видно.
Девушки нигде не стало, как будто ее совсем и не было.
Где-то вдали послышался ее насмешливый голос:
- Вот, бедняжки, захотели взять солнцеву дочь!
Огонь становился сильнее и сильнее, одежда наших людей начала загораться.
Сказали:
- Человек с луком, выстрели!
Огонь еще больше разгорелся, когда этот человек выстрелил.
Сказали:
- Ну-ка, хватающий за ногу дикого оленя, погаси рукою огонь!
Хватающий за ногу оленя махнул рукой, туман появился, огонь еще больше разгорелся.
Сказали:
- Ну-ка, делающий пургу устрой пургу!
Поднялась пурга, рассеялся туман, огонь немного притих.
Сказали: - Ну-ка, выпивающий воду, погаси огонь!
Выпивающий воду выплеснул изо рта воду и погасил огонь.
Но как выйти им - дверь заперта!
Человек с луком выстрелил двумя стрелами.
Стрелы отскочили назад, наконечники погнулись-ничего не вышло.
Тогда человек со снегом на носу провел носом по стене дома, дом распался надвое, и все вышли.
- А ну-ка, всевидящий и всеслышащий человек, укажи, где солнцева дочь.
- Солнцева дочь сильно над нами смеется, - сказал он.
- А ну-ка, человек, хватающий, оленя за ногу, достань ее, - сказали люди.
Человек, хватающий оленя за ногу, далеко убежал, не видно стало.
- А ну-ка, всевидящий и всеслышащий человек, скажи, что стало с нашим человеком.
- Догнал бы наш человек солнцеву дочь, да нога-то привязана.
Тогда человек с луком выпустил две стрелы и перерезал веревки, которыми была привязана нога бегуна.
Опять ничего не стало видно.
- А ну-ка, послушай, посмотри и скажи, что стало с нашим человеком? - попросили.
- Наш человек чуть не поймал солнцеву дочь, да она далеко за озером, никак ее не догнать.
Решили послать человека, выпивающего воду.
- Как я пойду?
Очень далеко, ноги у меня слабые!
Дал тогда первый человек своего оленя, оседлав его золотым седлом.
Поехал тот, выпил озеро, а быстроногий поймал солнцеву дочь.
Все трое вернулись.
Поехали вместе с солнцевой дочерью, прибыли к тому месту, где жил человек, выпивающий воду.
Первый человек сказал ему:
- Хорошо, что ты помог мне.
Оставайся жить здесь, а от рыб, которых ты проглотил, пусть размножатся другие рыбы на питание людей.
Будь хозяином воды!
Поехали дальше и приехали к тому месту, где жил человек, делающий пургу.
Первый человек сказал ему:
- Хорошо, что ты помог мне.
Оставайся здесь, будь хозяином пурги и снега!
Поехали дальше.
Приехали к тому месту, где между двумя горами сидел человек.
Первый человек сказал ему:
- Хорошо, что ты помог мне, оставайся здесь жить и будь хозяином гор.
Имей власть над горными зверями и посылай их людям на пользу.
Поехали дальше.
Приехали к тому месту, где жил человек с привязанной ногой.
Первый человек сказал ему:
- Хорошо, что ты помог мне.
Оставайся жить здесь.
Будь ты хозяином диких оленей, корми людей.
Поехали дальше.
Приехали к тому месту, где жил человек с луком.
Первый человек сказал ему:
- Хорошо, что ты помог мне, оставайся жить здесь, будь хозяином, помогай охотникам.
Поехали дальше, приехали к тому месту, где жил всевидящий и всеслышащий человек.
Первый человек сказал ему:
- Хорошо, что ты помог мне, оставайся здесь.
Будь ты хозяином и наделяй детей хорошим зрением и хорошим слухом.
Поехал дальше первый человек с солнцевой дочерью, привез ее на свою землю, и стали они жить вместе.
С тех пор солнце светит, и от лучей его вся земля получает жизнь.
