(Поэтический перевод песни дуэта Zager and Evans)
У нас не важны здесь ни правда, ни ложь
(все мысли в таблетке, какую примёшь),
Всё то, что ты делаешь и говоришь
И как проживаешь столь долгую жизнь...
Навеки исчезли все наши леса,
Машина давно заменила глаза.
Не нужно уже ни жевать, ни глотать,
С другими по городу вместе гулять...
Ведь нечего делать уж нашим ногам
И руки, как плети, висят по бокам.
Не нужно бросаться в людские заботы -
Машина исполнит любую работу.
Не нужен здесь муж и жена не нужна,
Хотите ребёнка? Здесь выбор сполна...
Ты выберешь сына, ты выберешь дочь -
Машина и в этом нам может помочь.
Давно с этой бедной и старой земли,
Взамен не отдав, забрали, что смогли.
И вскоре она нас за это осудит,
Пройдут времена, когда здесь жили люди...