1 min read
Слушать

Немецкий

Окно – «дас Фенстер», стол – «дер Тыш».

Ты по-немецки говоришь.

В Берлине или в Бремене

Должны вполне серьёзно

Мы вместо: «Сколько времени?»

Спросить: «Как это поздно?»

С заглавной буквы пишут там

И Ложку и Картошку,

Чем Уважение к Вещам

Внушают понемножку.

Вопроса: «Сколько тебе лет?»

У немцев и австрийцев нет,

Там задают для простоты

Другой вопрос: «Как стар есть ты?»

«Я стар одиннадцати лет» –

Примерно так звучит ответ.

0
0
48
Give Award

Валентин Берестов

Стихи Валентина Берестова. (1 апреля 1928 — 15 апреля 1998) — русский писатель и переводчик, поэт-лирик. Мемуарист, пушкинист, исследователь. Ав…

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

До головокруженья душно
Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+