1 min read
Слушать(AI)Український Ґарик 72
По мотивам І. Губермана
Мужик тугим вузлом зів’ється,
а як полум'ям заклекоче,
завжди від жінки він доб'ється,
того, чого вона й захоче.
Оригінал
Мужик тугим узлом совьется,
но, если пламя в нем клокочет,
всегда от женщины добьется
того, что женщина захочет.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Только этой весной
Пробудились деревья От зимнего сна. Белый снег был недавно, А сегодня – весна. …Песни пел и влюблялся, и шутил над собой, А с мечтою расстался только этой весной.
Український Ґарик 71
По мотивам І. Губермана Все кипіння оптимізму - Це нездатність уявити, скільки відер завтра клізму доля може нам налити.
