1 min read
Слушать(AI)Луан&Софи: ВОСПОМИНАНИЯ УШЕДШИХ

Воспоминания – это всё,
Что в мире после себя
Оставит человек, уходя, –
И это ранит сердца,
Которых они коснутся.
Улетая с ветром вдаль,
Души всё ищут тот
Ими покинутый дом
В надежде собрать опять
Растерянные воспоминания –
Они вглядываются в каждого встречного,
Пытаясь узнать в нём
Частичку самого себя.
Автор: Луан Ай
Русский текст: Софи Леклерк
Оригинал на английском языке :
https://ryfma.com/p/PCBkE5YpeCvvpcraS/memories-of-the-dead
Софи Леклерк
Номинант на премии РСП "Наследие", "Поэт года", "Лирика", "Дебют", 2021-25 гг.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
ЧАРЛИ И ЛУННЫЙ ПОЧТАЛЬОН
Я сидела на крыше незримого глазу дворца, Под усыпанным звёздами, очень загадочным небом. Духи ночи касались плащом моих плеч и лица, И луна колдовала покой в озарении белом.
СТУК СЕРДЦА. РАБОТНИКАМ СВЕТА 2
Всем прошлым и будущим мрачным сценариям тьмы вопреки – мы не подчинимся, мы светлой энергии проводники, мы не усомнимся, пусть наши земные пути нелегки, и не прекратятся по нами проложенным тропам шаги.
ТЕНИ ЛЮБВИ
Не хватит ли метаться туда-сюда От любви – до полного отрицанья? С высот «идеальной» и «навсегда» – Бросаться в омут её бичеванья?
МОЕМУ МОХНАТОМУ ДРУГУ
Ты ранним часом лизнёшь меня в щёку, За ухо потянешь, мой тапок утащишь, На утро настроишь меня, лежебоку, Такого приветствия – что ещё слаще?