1 min read
Слушать(AI)Український Ґарик 39
По мотивам І. Губермана
Навіть у п'єси на краю,
І навіть дещо поза краєм
ми добре граєм роль свою
навіть тоді, коли не граєм.
Оригінал
Даже пьесы на краю,
даже несколько за краем
мы играем роль свою
даже тем, что не играем.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Український Ґарик 38
По мотивам І. Губермана У перший той субботник для народу (став датою в усіх календарях), дбайливо наш Ілліч носив колоду, що спиляна у перших таборах.
Український Ґарик 37
По мотивам І. Губермана За все на євреїв знайдеться суддя. За жвавість, за розум, сутулість. За те, що єврейка стріляла в вождя. За те, що вона промахнулась.
