1 min read
Слушать(AI)Український Ґарик 12
По мотивам І. Губермана
У ситуаціях складних і будь-яких,
заплутаних, тривожних і гарячих,
спокійна самовпевненість сліпих
жахливіша розгубленості зрячих.
Оригінал
В кромешных ситуациях любых,
запутанных, тревожных и горячих,
спокойная уверенность слепых
кошмарнее растерянности зрячих.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Український Ґарик 11
По мотивам І. Губермана Негод російських всі дороги Текли без віри веселіше; Коли гуртом забули Бога, Тяжке похмілля ще гіркіше.
Український Ґарик 10
По мотивам І. Губермана Не ремствують замучені народи, і півень не співає до подружки; ми створені для щастя і свободи, як риба - для польоту і для юшки.
