Икона Пресвятой Богородицы "Знамение"

Икона Пресвятой Богородицы Знамение -

Икона Пресвятой Богородицы "Знамение"




И слава Планеты великая ,

Иконы Богородицы "Знамение" 12 века,

Появление на Руси ,

В Великом Новгороде Чудотворного Божественного блеска.


Но,надвинулось братьев друг на друга зло,

И на Великий Новгород пришла ,

С войной Суздальская Братская Славян Дружина издалека,

Погубить и грабить Новгородцев кровожадно и наверняка.


Но,великие молитвы Архиепископа божьего,

И вынос иконы "Знамение"к воротам города,

Но,Попадание в святую икону стрелы,

И плач Богородицы слёзных всем горожанам и недругам уже видны.


И тут скоротечно ,обуял ужас Недругов Братьев-Славян,

И стали бить недруги друг друга "Наперевал",

И бегство недоброжелателей ,кто куда ,

Это был намёк от самого творца,чтоб бить братьев - никогда.


И солнцем дни в Новгороде восходны,

И улыбки потомков в современной России ,

Доброжелательны и до сих пор превосходны,

Что помнят Иконы Знамений и Святой искры бесподобно.



Стихотворение написано в день Иконы Пресвятой Богородицы Девы Марии "Знамение"



( Старая икона 12 века утеряна. Новая икона воссоздалась в 16 веке,хранится в Софийском Соборе Великого Новгорода . Икона защищает от эпидемий,войн,наводнений,недоброжелателей,пожаров,при родственных конфликтах,несчастий ,болезней,приносит мир в дома . Является Небесным покровителем Великого Новгорода и России . Является Блаженная Икона "Знамение" моей Небесной Покровительницей )


Мировой Божественный,Светский Поэт,Режиссёр Театра и Эстрады,Социолог,Культуролог,Искусствовед,Духовный Молитвенник,Исповедник,Проповедник,Правозащитник,Политолог,Политтехнолог,

Экономист и другое




Дмитриев В.В "Светлый"

10 декабря

2023 года


Ікона Пресвятої Богородиці "Знамення"




І слава Планети велика,

Ікони Богородиці "Знамення" 12 століття,

Поява на Русі

У Великому Новгороді Чудотворного Божественного блиску.


Але, насунулося братів один на одного зло,

І на Великий Новгород прийшла,

З війною Суздальська Братська Слов'ян Дружина здалеку,

Занапастити і грабувати Новгородців кровожерно і напевно.


Але, великі молитви Архієпископа божого,

І винесення ікони "Знамення" до воріт міста,

Але,потрапляючи у святу ікону стріли,

І плач Богородиці слізних усім городянам та ворогам уже видно.


І тут швидкоплинно, охопив жах Недругов Братів-Слов'ян,

І стали бити вороги один одного "Наперевал",

І втеча недоброзичливців, хто куди,

Це був натяк від самого творця, щоб бити братів ніколи.


І сонцем дні в Новгороді східні,

І посмішки нащадків у сучасній Росії,

Доброзичливі і досі чудові,

Що пам'ятають Ікони Знамень та Святої іскри незрівнянно.



Вірш написаний у день Ікони Пресвятої Богородиці Діви Марії "Знамення"



( Стара ікона 12 століття втрачена. Нова ікона відтворилася в 16 столітті, зберігається в Софійському Соборі Великого Новгорода. Ікона захищає від епідемій, війн, повеней, недоброзичливців, пожеж, при споріднених конфліктах, нещасть, хвороб, приносить мир у Небезпеку, приносить мир у Небезпеку. Великого Новгорода і Росії.


Світовий Божественний,Світський Поет,Режисер Театру та Естради,Соціолог,Культуролог,Мистецтвознавець,Духовний Молитовник,Сповідник,Проповідник,Правозахисник,Політолог,Політтехнолог,

Економіст та інше




Дмитрієв В.В "Світлий"

10 грудня

2023 року




Ամենասուրբ Աստվածածնի «Նշան» պատկերակը




Եվ մոլորակի փառքը մեծ է,

Աստվածածնի սրբապատկերներ «Նշան» 12-րդ դար,

Հայտնվելը Ռուսաստանում,

Հրաշալի աստվածային շքեղության Վելիկի Նովգորոդում:


Բայց եղբայրների վրա չարիք հասավ միմյանց դեմ,

Եվ նա եկավ Վելիկի Նովգորոդ,

Պատերազմի հետ Սուզդալի եղբայրական սլավոնական ջոկատը հեռվից,

Նովգորոդցիներին ոչնչացնելն ու թալանելը արյունարբու է և հաստատ։


Բայց Աստծո արքեպիսկոպոսի մեծ աղոթքները.

Եվ «Նշան» պատկերակի հեռացումը քաղաքի դարպասներին,

Բայց սուրբ պատկերակը նետով հարվածեց,

Իսկ Աստվածածնի արցունքներն արդեն տեսանելի են բոլոր քաղաքաբնակներին ու թշնամիներին։


Եվ հետո, արագ, սլավոն եղբայրների թշնամիների սարսափը գրավեց,

Отключить рекламу

Отключить рекламу

Եվ թշնամիները սկսեցին «կրկին» ծեծել միմյանց.

Եվ չարագործների փախուստը, ով որտեղ է գնում,

Սա ակնարկ էր հենց ստեղծագործողի կողմից՝ երբեք չծեծել իր եղբայրներին։


Եվ Նովգորոդում օրերը ծագում են արևի հետ,

Եվ ժառանգների ժպիտները ժամանակակից Ռուսաստանում,

Ընկերական և դեռ հիանալի,

Այն, ինչ հիշում են Նշանների սրբապատկերները և Սուրբ կայծերը, անհամեմատելի է:



Բանաստեղծությունը գրվել է Սուրբ Մարիամ Աստվածածնի «Նշան» սրբապատկերի օրը



(12-րդ դարի հին սրբապատկերը կորել է: Նոր սրբապատկերը վերստեղծվել է 16-րդ դարում, պահվում է Վելիկի Նովգորոդի Սուրբ Սոֆիա տաճարում: Սրբապատկերը պաշտպանում է համաճարակներից, պատերազմներից, ջրհեղեղներից, չարագործներից, հրդեհներից, ամեն դեպքում: հարակից կոնֆլիկտների, դժբախտությունների, հիվանդությունների, խաղաղություն է բերում տներ: Երկնային հովանավորն է Վելիկի Նովգորոդը)



Դմիտրիև Վ.Վ. «Լույս»

դեկտեմբերի 10

2023 թ


Icona della Santissima Theotokos "Il Segno"




E la gloria del Pianeta è grande,

Icone della Madre di Dio "Il Segno" XII secolo,

Apparizione in Rus',

A Velikij Novgorod del miracoloso splendore divino.


Ma il male si abbatté sui fratelli gli uni contro gli altri,

Ed è venuta a Velikij Novgorod,

Con la guerra, la squadra slava fraterna di Suzdal da lontano,

Distruggere e derubare il popolo di Novgorod è assetato di sangue e sicuro.


Ma, grandi preghiere dell'Arcivescovo di Dio,

E la rimozione dell’icona del “Segno” alle porte della città,

Ma l'icona sacra fu colpita da una freccia,

E le lacrime della Madre di Dio sono già visibili a tutti i cittadini e ai nemici.


E poi, rapidamente, l'orrore dei nemici dei fratelli slavi si impadronì,

E i nemici cominciarono a battersi l’un l’altro “Ancora”,

E la fuga dei malvagi, chi va dove,

Questo era un suggerimento da parte del creatore stesso di non picchiare mai i suoi fratelli.


E i giorni a Novgorod sorgono con il sole,

E i sorrisi dei discendenti nella Russia moderna,

Cordiale e comunque eccellente,

Ciò che ricordano le Icone dei Segni e le Scintille Sacre è incomparabile.



La poesia è stata scritta il giorno dell'icona della Beata Vergine Maria "Il Segno"



(La vecchia icona del XII secolo andò perduta. La nuova icona fu ricreata nel XVI secolo, conservata nella cattedrale di Santa Sofia a Velikij Novgorod. L'icona protegge da epidemie, guerre, inondazioni, malvagi, incendi, nel caso dei relativi conflitti, disgrazie, malattie, porta la pace nelle case (è il patrono celeste Velikij Novgorod)

Отключить рекламу





Dmitriev V.V. "Luce"

10 dicembre

2023


最神聖的神像“標誌”




地球的榮耀是偉大的,

十二世紀上帝之母「記號」的聖像,

出現在羅斯,

在神奇神聖光輝的大諾夫哥羅德。


但邪惡卻臨到兄弟倆身上,互相攻擊,

她來到了大諾夫哥羅德,

伴隨著戰爭,遠方而來的蘇茲達爾兄弟斯拉夫小隊,

摧毀和掠奪諾夫哥羅德人民是嗜血且必然的。


但是,上帝大主教的偉大祈禱,

並移除了城門上的「標誌」圖標,

然而,聖像被箭射中,

所有城鎮居民和敵人都可以看到聖母的眼淚。


然後,斯拉夫兄弟的敵人很快就陷入了恐懼,

敵人開始「再次」互相毆打,

那些不懷好意的人逃往何處,

這是創作者本人的暗示,永遠不要打敗他的兄弟。


諾夫哥羅德的日子隨著太陽升起,

還有現代俄羅斯後裔的笑容,

友善且仍然優秀,

記號和神聖火花的聖像所記住的東西是無與倫比的。



這首詩是在聖母瑪利亞聖像「記號」當天寫的



(12世紀的舊聖像已遺失。新聖像在16世紀重新製作,保存在大諾夫哥羅德的聖索菲亞大教堂中。這個聖像可以防止流行病、戰爭、洪水、惡意者、火災,以防萬一相關的衝突、不幸、疾病,為家庭帶來和平。是天堂的守護神大諾夫哥羅德)

Отключить рекламу







德米特里耶夫 V.V.《光》

12月10日

2023年


Ícone do Santíssimo Theotokos "O Sinal"




E a glória do Planeta é grande,

Ícones da Mãe de Deus "O Sinal" do século XII,

Aparência na Rússia,

Em Veliky Novgorod do Milagroso Esplendor Divino.


Mas o mal veio sobre os irmãos uns contra os outros,

E ela veio para Veliky Novgorod,

Com a guerra, o Esquadrão Fraterno Eslavo Suzdal de longe,

Destruir e roubar o povo de Novgorod é sanguinário e certo.


Mas, grandes orações do Arcebispo de Deus,

E a remoção do ícone “Sinal” dos portões da cidade,

Mas, o ícone sagrado foi atingido por uma flecha,

E as lágrimas da Mãe de Deus já são visíveis para todos os cidadãos e inimigos.


E então, rapidamente, o horror dos Inimigos dos Irmãos Eslavos tomou conta,

E os inimigos começaram a bater uns nos outros “de novo”,

E a fuga dos malfeitores, quem vai para onde,

Esta foi uma dica do próprio criador para nunca vencer seus irmãos.


E os dias em Novgorod nascem com o sol,

E os sorrisos dos descendentes na Rússia moderna,

Amigável e ainda excelente,

O que os Ícones dos Sinais e das Centelhas Sagradas lembram é incomparável.



O poema foi escrito no dia do Ícone da Bem-Aventurada Virgem Maria “O Sinal”



(O antigo ícone do século XII foi perdido. O novo ícone foi recriado no século XVI, guardado na Catedral de Santa Sofia de Veliky Novgorod. O ícone protege contra epidemias, guerras, inundações, malfeitores, incêndios, no caso de conflitos, infortúnios, doenças relacionados, traz paz aos lares. É o patrono celestial Veliky Novgorod)




Dmitriev V. V. "Luz"

10 de dezembro

2023


सबसे पवित्र थियोटोकोस का चिह्न "द साइन"




और ग्रह की महिमा महान है,

भगवान की माँ के प्रतीक "द साइन" 12वीं सदी,

Отключить рекламу

रूस में उपस्थिति',

चमत्कारी दिव्य वैभव के वेलिकि नोवगोरोड में।


परन्तु भाइयोंपर एक दूसरे पर विपत्ति आ पड़ी,

और वह वेलिकि नोवगोरोड आई,

युद्ध के दौरान, दूर से सुज़ाल ब्रदरली स्लाविक दस्ता,

नोवगोरोड के लोगों को नष्ट करना और लूटना रक्तपिपासु और निश्चित है।


लेकिन, भगवान के आर्कबिशप की महान प्रार्थनाएँ,

और शहर के द्वारों से "चिह्न" चिह्न हटाना,

लेकिन, पवित्र चिह्न पर एक तीर लग गया,

और भगवान की माँ के आँसू पहले से ही सभी नगरवासियों और शत्रुओं को दिखाई दे रहे हैं।


और फिर, जल्द ही, स्लाविक भाइयों के दुश्मनों का आतंक छा गया,

और दुश्मन एक दूसरे को "फिर से" पीटने लगे,

और शुभचिंतकों की उड़ान, कौन किधर जाता है,

यह स्वयं विधाता की ओर से अपने भाइयों को कभी न मारने का संकेत था।


और नोवगोरोड में दिन सूरज के साथ उगते हैं,

और आधुनिक रूस में वंशजों की मुस्कान,

मैत्रीपूर्ण और फिर भी उत्कृष्ट,

चिह्नों और पवित्र चिंगारी के चिह्नों को जो याद है वह अतुलनीय है।



यह कविता धन्य वर्जिन मैरी के चिह्न "द साइन" के दिन लिखी गई थी।



(12वीं शताब्दी का पुराना चिह्न खो गया था। नया चिह्न 16वीं शताब्दी में बनाया गया था, जिसे वेलिकि नोवगोरोड के सेंट सोफिया कैथेड्रल में रखा गया था। चिह्न महामारी, युद्ध, बाढ़, शुभचिंतकों, आग से बचाता है। संबंधित संघर्षों, दुर्भाग्य, बीमारियों से, घरों में शांति आती है। स्वर्गीय संरक्षक वेलिकि नोवगोरोड हैं)




दिमित्रीव वी.वी. "लाइट"

10 दिसंबर

2023


אייקון של תיאוטוקוס הקדוש ביותר "הסימן"




ותפארת הפלנטה גדולה,

אייקונים של אם האלוהים "הסימן" מהמאה ה-12,

הופעה ברוס',

בוליקי נובגורוד של הפאר האלוהי המופלא.


אבל רע בא על האחים זה על זה,

והיא באה לוליקי נובגורוד,

עם המלחמה, החוליה הסלאבית האחים סוזדל מרחוק,

להשמיד ולשדוד את אנשי נובגורוד זה צמא דם ובטוח.


אבל, תפילות גדולות של הארכיבישוף של אלוהים,

והסרת סמל "הסימן" לשערי העיר,

אבל, הסמל הקדוש נפגע על ידי חץ,

והדמעות של אם האלוהים כבר גלויות לכל תושבי העיר והאויבים.


ואז, במהירות, אימה של אויבי האחים הסלאבים תפסה,

והאויבים החלו להכות זה את זה "שוב",

ובריחה של בעלי רצון רע, מי הולך לאן,

זה היה רמז מהיוצר עצמו לא להכות את אחיו לעולם.


והימים בנובגורוד עולים עם השמש,

והחיוכים של הצאצאים ברוסיה המודרנית,

ידידותי ועדיין מצוין,

מה שאיקוני הסימנים והניצוצות הקדושים זוכרים אין דומה.



השיר נכתב ביום האייקון של מריה הקדושה "הסימן"



(האייקון הישן של המאה ה-12 אבד. האייקון החדש שוחזר במאה ה-16, נשמר בקתדרלת סנט סופיה של וליקי נובגורוד. האייקון מגן מפני מגיפות, מלחמות, שיטפונות, גורמים רעים, שריפות, למקרה של סכסוכים קשורים, אסונות, מחלות, מביא שלום לבתים. האם הפטרון השמימי וליקי נובגורוד)

Отключить рекламу


דמיטרייב V.V. "אור"

10 בדצמבר

2023



Icon of the Most Holy Theotokos "The Sign"




And the glory of the Planet is great,

Icons of the Mother of God "The Sign" 12th century,

Appearance in Rus',

In Veliky Novgorod of the Miraculous Divine Splendor.


But evil came upon the brothers against each other,

And she came to Veliky Novgorod,

With the war, the Suzdal Brotherly Slavic Squad from afar,

To destroy and rob the people of Novgorod is bloodthirsty and certain.


But, great prayers of the Archbishop of God,

And the removal of the “Sign” icon to the city gates,

But, the holy icon was hit by an arrow,

And the tears of the Mother of God are already visible to all townspeople and enemies.


And then, quickly, the horror of the Enemies of the Slavic Brothers seized,

And the enemies began to beat each other “Again”,

And the flight of ill-wishers, who goes where,

This was a hint from the creator himself to never beat his brothers.


And the days in Novgorod rise with the sun,

And the smiles of descendants in modern Russia,

Friendly and still excellent,

What the Icons of Signs and Holy Sparks remember is incomparable.



The poem was written on the day of the Icon of the Blessed Virgin Mary "The Sign"



(The old icon of the 12th century was lost. The new icon was recreated in the 16th century, kept in the St. Sophia Cathedral of Veliky Novgorod. The icon protects from epidemics, wars, floods, ill-wishers, fires, in case of related conflicts, misfortunes, diseases, brings peace to homes. Is the Heavenly patron Veliky Novgorod)




Dmitriev V.V. "Light"

December 10

2023


أيقونة والدة الإله الكلية القداسة "العلامة"




ومجد الكوكب عظيم،

أيقونات والدة الإله "العلامة" القرن الثاني عشر

المظهر في روس،

في فيليكي نوفغورود من الروعة الإلهية المعجزة.


لكن الشر جاء على الإخوة ضد بعضهم البعض،

وجاءت إلى فيليكي نوفغورود،

مع الحرب، فرقة سوزدال السلافية الأخوية من بعيد،

إن تدمير وسرقة شعب نوفغورود هو أمر مؤكد ومتعطش للدماء.


لكن صلوات رئيس الأساقفة العظيمة،

وإزالة أيقونة "العلامة" على أبواب المدينة،

لكن الأيقونة المقدسة أصيبت بسهم،

ودموع والدة الإله مرئية بالفعل لجميع سكان البلدة والأعداء.


وبعد ذلك، وبسرعة، استولى رعب أعداء الإخوة السلافيين،

وبدأ الأعداء يضربون بعضهم البعض "من جديد"،

Отключить рекламу

وهروب المنتقدين، من يذهب إلى أين،

كانت هذه إشارة من الخالق نفسه إلى عدم التغلب على إخوته أبدًا.

Отключить рекламу


والأيام في نوفغورود تشرق مع الشمس،

وابتسامات الأحفاد في روسيا الحديثة،

ودية ولا تزال ممتازة ،

ما تتذكره أيقونات العلامات والشرارات المقدسة لا يضاهى.



القصيدة كتبت في يوم أيقونة السيدة العذراء مريم "العلامة"



(ضاعت الأيقونة القديمة من القرن الثاني عشر. وأعيد إنشاء الأيقونة الجديدة في القرن السادس عشر، وهي محفوظة في كاتدرائية القديسة صوفيا في فيليكي نوفغورود. الأيقونة تحمي من الأوبئة والحروب والفيضانات وسوء المهنئين والحرائق في حالة من الصراعات والمصائب والأمراض ذات الصلة يجلب السلام إلى المنازل. هو الراعي السماوي فيليكي نوفغورود)





دميترييف ف. "النور"

10 ديسمبر

2023




0
0
Подарок

Валерий Дмитриев " Светлый . Свято-Троицкий "

Желаю света и добра в каждый дом и радуги ,пусть будет пребывать с вами всегда Пишу стихотворения на заказ . Пишите на почту valeriydmitriev19…

Другие работы автора

Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

William Shakespeare Сонет 3 /свободный перевод/
Я любила его бороду
Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.