1 min read
Слушать(AI)Український Ґарик 140
За мотивами І. Губермана
Ми йшли до краю і за край,
і в ризики запеклі,
і всі, з ким ми знавали рай,
нам стрінуться у пеклі.
Оригінал
Мы шли до края и за край
и в риске и в чаду,
и все, с кем мы знавали рай,
нам встретятся в аду.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Український Ґарик 139
За мотивами І. Губермана Як жінці добрий розум заважа! -- Він плутає усе, стає наругою; У жінки ж є і плоть, і є душа,
Український Ґарик 138
За мотивами І. Губермана Усе перемінилося б кругом, Якби жінки і поруч, і навколо Всі думали б не задом і бігом,