2 min read
Слушать

Над Алазанью

Я прошел над Алазанью... Н.

И я прошел над Алазанью.

Над ней, поднявшись со скалы,

В дозоре утреннею

Парили горные орлы.

Они назад меня не

И не пророчили беду,

Шел без ружья и без

Я, распевая на ходу.

Как в старину, река

За тенью птичьего крыла,

Но не от крови багровела

Заря на грудь ее легла.

Проснулся лес на дальнем склоне.

И, над волною наклонясь,

Я взял зарю в свои ладони,

Умыл лицо не торопясь.

И где река, в долину вклинясь,

Чуть изгибалась на бегу,

Мне повстречался кахетинец,

Косивший травы на лугу.

Был на Ираклия

Похож он чем-то, но ко

Идущее от сердца

Уже домчалось в тишине.

И улыбнулись мы друг другу,

Не помня дедовских обид.

Пусть лучше ходит рог по

И дружба сердце озарит.

Я любовался Алазанью.

И утро, тьме наперекор,

К реке нетрепетною

Спустилось с дагестанских гор.

Перевод Я.

Козловского

0
0
125
Give Award

Расул Гамзатов

Стихи Расула Гамзатова. 8 сентября 1923 — 3 ноября 2003. Советский поэт, прозаик, публицист, советский и российский общественный и политический …

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Всё пройдёт, просчитано судьбою это наперёд
Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+