Kobayashi Issa1 минСлушать(AI)In the thickets shadeIn the thicket's shadea woman by herselfsinging the rice-planting song.#life0692
Kobayashi IssaNot very anxiousNot very anxiousto bloom, my plum tree. Translated by Robert Hass #life
Kobayashi IssaThe crowThe crowwalks along thereas if it were tilling the field. Translated by Robert Hass #life
Kobayashi IssaUnder the image of buddhaUnder the image of Buddhaall these spring flowersseem a little tiresome. #nature
Kobayashi IssaLast time i thinkLast time, I think, I'll brush the fliesfrom my father's face. Translated by Robert Hass#philosophy
Kobayashi IssaNo doubt about itNo doubt about it, the mountain cuckoois a crybaby. Translated by Robert Hass #life
Emily Jane BronteThe philosopherEnough of thought, philosopher! Too long hast thou been Unlightened, in this chamber drear, While summer's sun is beaming!#nature
Geoffrey ChaucerThe house of fameOK I Incipit liber primus. God turne us every dreem to gode! For hit is wonder, be the rode#philosophy
Иосиф БродскийTornfalletThere is a meadow in Swedenwhere I lie smitten,eyes stained with clouds'white ins and outs. And about that meadowroams my widowplaiting a cloverwreath for her lover. I took her in marriagein a granite parish. The snow lent her…#love
Чернышевский НиколайБелый вальсО, звени, старый вальс, о, звени же, звени Про галантно-жеманные сцены, Про былые, давно отзвеневшие дни, Про былую любовь и измены.#военная лирика
Чернышевский НиколайМечты!..мечты!..Хорошо, черт возьми, быть Карнеджи, Жить в каком-нибудь, этак, коттедже И торжественно, с видом Сенеки, До обеда подписывать чеки!..#военная лирика
Чернышевский НиколайО слонах и о фарфореПокушав как-то травку, Зашел слон по делам В фарфоровую лавку И повернулся там.#военная лирика
Чернышевский НиколайФиС томной Софи на борту пакетбота Плыл лейтенант иностранного флота. Перед Софи он вертелся, как черт… И, завертевшись, свалился за борт!#военная лирика
Иннокентий АнненскийDecrescendo (ослабевая)(музыкальный термин, означающий постепенное убывание звучности.) Из тучи с тучей в безумном споре Родится шквал, — Под ним зыбучий в пустынном море#классика
Иннокентий АнненскийАртюр рембо. феи расчесанных головНа лобик розовый и влажный от мучений Сзывая белый рой несознанных влечений, К ребенку нежная ведет сестру сестра, Их ногти — жемчуга с отливом серебра.#классика
Иннокентий АнненскийВакхилид. хоровая лирика (перевод)ВАКХИЛИД (Около 500-450 гг. до н. з.) Вакхилид — младший современник Пиндара, тоже представитель торжественной хоровой лирики; он родился в городе Иулиде на острове Кеосе около 500 г.#классика