1 мин

Слушать

No doubt about it

No doubt about it,the mountain cuckoois a crybaby.

Translated by Robert Hass

Подарок

Kobayashi Issa

Кобаяси Исса (яп. 小林一茶, также известен как Ятаро (яп. 弥太郎, Ятаро:; 15 июня 1763 — 5 января 1828) — японский поэт, мастер хайку.

Другие работы автора

Комментарии

Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

Тоже имеет тег

about

AMERIKKKA

Thy say its Irni hw ps nvr lash with Blaks, but I fin it Mrni hw thy whip thr guns within a flash. Frm hr t thr all thy s is thir past nw thir living thir last, thy war a mask t put n an at that thy atual...…

Ari

Вам может понравиться

Доброта

Никогда,никогда не просите любвиИ не ждите её, словно сдачу А иначе окажетесь, снова в пыли И от вас, отвернётся удача Никому никогда, не ищите замен Ведь любимых своих, не меняют…

Денис Шатов

Вам может понравиться

Пленник весны

Прошли дожди и прозелень деревьев, Приятна глазу, каждый божий день, Творит весна - зеленое кочевье. И гомон птиц, вспорхнувших в полутень. Как любо мне весны творение,…

Геннадий Сорокин

Вам может понравиться

Манометр

Полая пружина, поводок Сектор зубчатый цепляет трибку …

Сергей Прилуцкий

Вам может понравиться

Осень умница!

Кто сегодня разливал Молоко по улицам? Да не думай, не гадай - Это осень умница.…

Татьяна Соболева

Вам может понравиться

То был день пред Пасхой

Была пятница, день пред Пасхой, Груша расцвела. И потянулся К храму разный люд. Лаской, Согрело солнце. Город уж проснулся. Бомжи в ожидании монет,…

Геннадий Сорокин

Вам может понравиться

William Shakespeare Сонет 3 /свободный перевод/

Взгляни в грань чистейшего отражения, Пора принять вердикт главного решения. Либо прозябать и любоваться отражением, Иль миру плод дать с твоим изображением. Так, как сосуд ты матери единокровной,…

Геннадий Сорокин

Вам может понравиться

Разве это важно для Вселенной?

Кто мы такие и куда стремимся, Любим, страдаем, в нерве спать ложимся. Снова на утро надеваем маски, Будто бы жизнь наша - это просто сказка.…

Татьяна Соболева

Вам может понравиться

Боль души.

Я никогда не думала, что ты уйдёшь... Оставив всё, но главное - не сердце... Буду я метаться в темноте, За что такая боль... Ответьте?…

Катя Reeve

Вам может понравиться

Бумеранг жизни

Они встретились в летнем кафе... Энергичные два человека. Позади - их совместных семь лет (Не неделя, но и не полвека).…

Татьяна Соболева

No doubt about it

Kobayashi Issa

Другие работы автора

Under the image of Buddha

Unr th imag f Buhaall ths spring flwrssm a littl tirsm …

These sea slugs

Ths sa slugs -thy just n't Japans …

Face of the spring moon

Fa f th spring mn—abut twlv yars l, I' say …

a world of dew

Th wrl f w is, ys,a wrl f w,but vn s …

Сегодня читают

AMERIKKKA

Thy say its Irni hw ps nvr lash with Blaks, but I fin it Mrni hw thy whip thr guns within a flash. Frm hr t thr all thy s is thir past nw thir living thir last, thy war a mask t put n an at that thy atual...…

Доброта

Пленник весны

Манометр

Полая пружина, поводок Сектор зубчатый цепляет трибку …

Осень умница!

Кто сегодня разливал Молоко по улицам? Да не думай, не гадай - Это осень умница.…

То был день пред Пасхой

Была пятница, день пред Пасхой, Груша расцвела. И потянулся К храму разный люд. Лаской, Согрело солнце. Город уж проснулся. Бомжи в ожидании монет,…

William Shakespeare Сонет 3 /свободный перевод/

Разве это важно для Вселенной?

Кто мы такие и куда стремимся, Любим, страдаем, в нерве спать ложимся. Снова на утро надеваем маски, Будто бы жизнь наша - это просто сказка.…

Боль души.

Я никогда не думала, что ты уйдёшь... Оставив всё, но главное - не сердце... Буду я метаться в темноте, За что такая боль... Ответьте?…

Бумеранг жизни

Они встретились в летнем кафе... Энергичные два человека. Позади - их совместных семь лет (Не неделя, но и не полвека).…