2 min read
Слушать

Коня увидишь - поклонись

Наездник спешенный,

я ныне,

По воле скорости самой,

Лечу к тебе в автомашине:

— Встречай скорее, ангел мой!

Там, где дорога неполога,

Давно ли, молод и горяч,

В седло я прыгнуть мог с порога,

Чтоб на свиданье мчаться вскачь?

Был впрямь подобен удальцу я,

Когда под вешнею хурмой

Коня осаживал, гарцуя:

— Встречай скорее, ангел мой!

Случись, потянет ветром с луга

И ржанье горского коня

Вдруг моего коснется слуха,

Вновь дрогнет сердце у меня.

Хоть в небесах извечный клекот

Над головой еще парит,

В горах все реже слышен цокот

Железом венчанных копыт.

Но все равно в ауле кто-то

С коня под звездной полутьмой

Ударит плетью о ворота:

— Встречай скорее, ангел мой!

И до сих пор поет кавказец

О предке в дымной вышине,

Как из чужих краев красавиц

Он привозил на скакуне.

В конях ценивший резвость бега,

Надвинув шапку на чело,

Во время чуткого ночлега

Он клал под голову седло.

И помню, старец из района

Сказал, как шашку взяв подвысь:

— Коль из машины иль вагона

Коня увидишь — поклонись!

И все мне чудится порою,

Что я коня гоню домой,

И вторит эхо над горою:

— Встречай скорее, ангел мой!

_Пер. Я.Козловского

0
0
100
Give Award

Расул Гамзатов

Стихи Расула Гамзатова. 8 сентября 1923 — 3 ноября 2003. Советский поэт, прозаик, публицист, советский и российский общественный и политический …

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Сознание
Бодхисатва
Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+