Она бежала так долго...
По дням, по ночам... и по стрелкам,
По солнца лучам и по звёздам,
Бескрайним просторам – и клеткам,
По тверди реалий – и грёзам,
По самым опасным дорогам...
Она задыхалась порою,
Порой не дышала и вовсе,
И падала, снова вставала,
И риск сознавала лишь после,
И мудрость судьбы заклинала –
Хватаясь за небо рукою.
Один ей готовил подножку,
Вдогонку кричал злые фразы,
Другой ей протягивал руку,
От срыва спасал раз за разом,
Светил сквозь туман или вьюгу
Дрожащей свечой на дорожку.
Она это слово шептала –
Любовь... или Бог... или Вера,
А, может быть, это был ветер,
Иль шелест от крыл светло-серых –
Которыми Ангел разметил
Жизнь с первых шагов до финала.
Она бежала так долго –
Пока не закончились силы,
«Конец», – билось сердце, сдаваясь –
В тот миг вдруг расправились крылья:
С восторженным ветром сливаясь,
Взлетела она над дорогой...
Марине, Ирине, Катерине,
Ларе, Марии, Насте,
Лилии, Евгении, Андреа
и всем волшебницам –
мамам, дочкам, сестрам, подругам,
возлюбленным...
Шиора
21.12.2021
FLÜGEL
Sie rannte so lange…
Entlang der Tage, entlang der Nächte…
Entlang aller Uhrzeiger –
Über die Sonnenstrahlen, über das Sternenlicht,
In den grenzenlosen Weiten,
In den dunklen Käfigen,
Über die Härte der Realität,
Über das Tal der Träume –
Auf den gefährlichsten Straßen…
Sie rang nach der Luft,
Manchmal atmete sie gar nicht,
Sie fiel und stand auf
Und sah erst die Risiken,
Als sie schon vorbei waren,
Sie beschwor die Weisheit des Schicksals
Und hielt sich mit einer Hand am Himmel fest.
Manch einer bereitete ihr eine Stolperfalle
Und schrie böse Worte in den Rücken,
Ein anderer reichte ihr die Hand
Und hielt sie vor dem Abgrund… immer wieder,
Oder leuchtete im Nebel und Schneesturm
Mit zitternder Kerze auf dem Weg.
Sie flüsterte das eine Wort –
Liebe… vielleicht Gott… oder Glaube,
Vielleicht war es nur der Wind
Oder das leise Flattern der silbernen Engelsflügel,
Die für sie den Weg
Vom ersten Schritt bis zum Ende zeichneten.
Sie lief so lange –
Bis sie keine Kraft mehr hatte,
„Das war´s wohl“
pochte das Herz und gab auf –
In dem Augenblick breiteten sich die Flügel aus:
Zusammen mit dem entzückten Windstoß
Hob sie über der Straße ab…
für meine wunderbare Freundinnen
Frohe Weihnachten!
von Sophie
Shiora
22.12.21