·
3 min read
Слушать

C’est tout ce que j’ai (перевод песни Mistinguett)

Women that have lots of gold

From expensive shops

They buy a mink coat

New hat for each season

But if you're not wealthy,

I know, you can be happy

In spite of the things you have


My eyes and smile that always shine

That's all i have

My driver's license and my car

That's all i have

I have a boat, that's not big but comfort

I don't care what others think, cuz i love

My coat that's warm but not a mink

That's all i have

Outside and inside, it's so sweet

That's all i have

My favorite sweater that

Never gets old or mat

That's old but that's what i need

That's all i have!


And sometimes, it feels by chance

He gives me his gaze

Gaze that makes me shy 

And turns me to the sky

Yes, it drives me crazy

I'm like a little baby

And i know the reason why


My heart that's so sophisticated

That's all i have

One dream that seems the most attractive

That's all i have

I want to know

What is care, what is love

Maybe one day

It will come with no knock

My hands and all their tenderness

That's all i have

My body and all its bends

That's all i have

The passion of my hugs

That tells you more than words

It costs more than any jewels

That's all i have!


But that's why i'd rather love

Just a simple guy

Between us, I'd be sure in him

And his love

He would always tell me

"I love you, my baby"

And he would be glad to hear


My eyes and smile that always glow

That's all i have

My flavour of the marshmallow

That's all i have

But what's the best

That's my little secrets

You realize it when you get access

My house is better than a kingdom

That's all i have

I've got a necklace with a big pearl

That's all i have

But i can thank you for

Your hugs, your kisses

And also for our little kids

That's all i have!

0
0
52
Give Award

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Зеркальное отражение
Ветер Перемен
Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+