Тэм Линн ненавидит

Тэм Линн ненавидит ее.

Ненавидит всем сердцем,

лишенным сочувствия жизнью в эльфийских холмах.

Тэм Линн ненавидит ее за отвагу и верность,

За вечную юность, которую Джейн у него отняла.

Тэм Линн ненавидит свое постаревшее тело,

Глаза, потерявшие зоркость, и руки, лишенные сил.

Тэм Линн ненавидит мучительно, яростно, слепо

Ту Джейн, что когда-то так нежно любил.

Тэм Линн ненавидит согбленную эту старуху,

Которая ласково будит его по утрам.

Тэм Линн ненавидит ее, и детей ее, внуков,

Красивых, на грех, как он сам, только вечность назад.

Тэм Линн ненавидит себя за дурацкий свой норов,

За лютую злобу к безумно любимой семье,

За страх перед смертью.

За дикий свой ужас,

который

Держать оказалось почти невозможно в себе.