1 min read
Слушать(AI)Український Ґарик 45
По мотивам І. Губермана
Собі про себе казку розкажу
Так солодко, як медом по губі --
Я сам себе таємно бережу
від надрозчарування у собі.
Оригінал
Должно быть потому на берегу
топчусь я в недоверии к судьбе,
что в тайне сам себя я берегу
от разочарования в себе.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Український Ґарик 44
По мотивам І. Губермана Про життя після смерті турбота Аж ніяк не турбує мене; Влившись в вічне космічне болото, Буду я з ним як ціле, одне.
Український Ґарик 43
По мотивам І. Губермана Кумедно тужаться мислителі -- то мислять швидко, то повільно -- так знайте: розум знепотріблений, коли є дійсність божевільна.