1 min read
Слушать(AI)Український Ґарик 43
По мотивам І. Губермана
Кумедно тужаться мислителі --
то мислять швидко, то повільно --
так знайте: розум знепотріблений,
коли є дійсність божевільна.
Оригінал
Смешно, как тужатся мыслители -
то громогласно, то бесшумно -
забыв, что разум недействителен,
когда действительность безумна.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Український Ґарик 42
По мотивам І. Губермана Коли уважно придивився (Чи може це мені наснилось?), -- Я із собою наодинці дурніший, ніж разом із кимось.
Український Ґарик 41
По мотивам І. Губермана Вбившись серед справ, і серед книг, Не мечись по джунглях, як ботанік, не горюй, що не усюди встиг, - може, ти спізнився на «Титанік».
