Есть такие сердца, что и ржавчина не берёт,
Есть такие глаза, что подобны таким ночам
Когда цвет распускается в сонмище непогод -
Лепесток его взмыл и прильнул к острию меча.
Позабудь неудачи свои и припомни вдруг:
В этом мире любое движенье - уже война.
Вся, казалось, империя, слышала этот стук,
Сердца бешеный стук, когда к лагерю шла Мулан.
И жила Фа Мулан, будто тысячи до неё,
И лицо такое - утренний снег в горах.
Нынче старому воину не совладать с огнём,
А судьба её - ждать...
Только чуть подожди, судьба:
Дай великому войну латы надеть в поход
И стыдливым шёпотом вымолвить: "Я вернусь!"
Боже, вспомни о людях с сердцами небесных проб,
И любовью, что может остановить войну.
