1 мин

Слушать(AI)

Надгробная надпись

Прошел Джон Бушби честный путь.

Он жил с моралью в дружбе…

Попробуй, дьявол, обмануть

Такого Джона Бушби!

#о жизни#о дружбе

Комментарии

Вам нужно , чтобы оставить комментарий

Другие работы автора

Robert Burns
«моя любовь цветёт во мне…» (перевод)
Моя любовь цветёт во мне, Как роза красная, цветёт. Моя любовь поёт во мне, Как песня вечная, поёт.Она во мне по глубине…
#poem
Robert Burns
The first kiss at parting
Humid seal of soft affections, Tenderest pledge of future bliss, Dearest tie of young connections, Love’s first snowdrop, virgin kiss!Speaking silence, dumb confession,…
#poem
Robert Burns
Первый поцелуй при расставании (перевод)
Волненья влажная печать, Что обещает благодать,Подснежник, трепетная новь, Где почва – первая любовь,Игра детей наедине В красноречивой тишине,И нежность юных голубей,…
#poem
Robert Burns
My heart's in the highlands
Farewell to the Highlands, farewell to the North, The birth-place of Valour, the country of Worth; Wherever I wander, wherever I rove, The hills of the Highlands for ever I love.My heart's in the Highlands, my heart is not here;…
#poem
Robert Burns
В горах мое сердце... доныне я там (перевод)
В горах мое сердце... Доныне я там. По следу оленя лечу по скалам. Гоню я оленя, пугаю козу. В горах мое сердце, а сам я внизу.Прощай, моя родина! Север, прощай, -…
#poem
Robert Burns
«поцелуй, - и дрогнут веки…» (перевод)
Поцелуй, – и дрогнут веки: Мы прощаемся навеки. Лишь душа к тебе примчится, Сердце к сердцу постучится.…
#poem
Robert Burns
Address to a haggis
FAIR fa’ your honest sonsie face, Great chieftain o’ the puddin’-race! Aboon them a’ ye tak your place, Painch, tripe, or thairm:…
#poem
Robert Burns
Ода шотландскому пудингу (перевод)
В тебе я славлю командира Всех пудингов горячих мира, - Могучий Хаггис, полный жира И требухи.…
#poem

Работы других авторов

Илья Эренбург

И дверцы скрежет выпасть вынуть

И дверцы скрежет: выпасть, вынуть. И молит сердце: где рука? И всё растут, растут аршины От ваших губ и до платка.

#любовная лирика

Константин Бальмонт

Я не знаю мудрости

Я не знаю мудрости годной для других, Только мимолетности я влагаю в стих. В каждой мимолетности вижу я миры, Полные изменчивой радужной игры.

#серебряный век

Константин Ваншенкин

Ты добрая конечно а не злая

Ты добрая, конечно, а не злая, И, только не подумавши сперва, Меня обидеть вовсе не желая, Ты говоришь обидные слова.

#о дружбе

Чернышевский Николай

Белый вальс

О, звени, старый вальс, о, звени же, звени Про галантно-жеманные сцены, Про былые, давно отзвеневшие дни, Про былую любовь и измены.

#военная лирика

Чернышевский Николай

Мечты!..мечты!..

Хорошо, черт возьми, быть Карнеджи, Жить в каком-нибудь, этак, коттедже И торжественно, с видом Сенеки, До обеда подписывать чеки!..

#военная лирика

Чернышевский Николай

О слонах и о фарфоре

Покушав как-то травку, Зашел слон по делам В фарфоровую лавку И повернулся там.

#военная лирика

Чернышевский Николай

Фи

С томной Софи на борту пакетбота Плыл лейтенант иностранного флота. Перед Софи он вертелся, как черт… И, завертевшись, свалился за борт!

#военная лирика

Иннокентий Анненский

Decrescendo (ослабевая)

(музыкальный термин, означающий постепенное убывание звучности.) Из тучи с тучей в безумном споре Родится шквал, — Под ним зыбучий в пустынном море

#классика

Иннокентий Анненский

Артюр рембо. феи расчесанных голов

На лобик розовый и влажный от мучений Сзывая белый рой несознанных влечений, К ребенку нежная ведет сестру сестра, Их ногти — жемчуга с отливом серебра.

#классика

Иннокентий Анненский

Вакхилид. хоровая лирика (перевод)

ВАКХИЛИД (Около 500-450 гг. до н. з.) Вакхилид — младший современник Пиндара, тоже представитель торжественной хоровой лирики; он родился в городе Иулиде на острове Кеосе около 500 г.

#классика

Надгробная надпись

«моя любовь цветёт во мне…» (перевод)

The first kiss at parting

Первый поцелуй при расставании (перевод)

My heart's in the highlands

В горах мое сердце... доныне я там (перевод)

«поцелуй, - и дрогнут веки…» (перевод)

Address to a haggis

Ода шотландскому пудингу (перевод)

Работы других авторов

И дверцы скрежет выпасть вынуть

Я не знаю мудрости

Ты добрая конечно а не злая

Белый вальс

Мечты!..мечты!..

О слонах и о фарфоре

Фи

Decrescendo (ослабевая)

Артюр рембо. феи расчесанных голов

Вакхилид. хоровая лирика (перевод)