Жили-были муж и жена.
Однажды муж ушел на кувд.
Он пировал до вечера, а вернувшись домой, застал у своих ворот чужого быка.
Он поднял быка на кончике своей палки и швырнул его через крышу дома.
Зашел в дом и похвастался жене:
- У наших ворот стоял чей-то бык, я поднял его на кончике палки и швырнул через крышу дома.
Приготовь мне к утру на дорогу провизию, я отправлюсь в балц.
- Сиди спокойно, муж,- говорит ему жена.- Найдется кто-нибудь на свете и сильнее сильного.
Но тот сказал:
- Я отправлюсь непременно.
Приготовь мне к утру провизию на дорогу.
Жена приготовила ему провизию на дорогу.
И утром он отправился искать силача сильнее себя.
Шел он, шел и дошел до сенокоса, видит: неизвестный человек проводит оросительные канавы.
Он прыгнул через канаву и упал в нее, вода стала его уносить.
Это увидел тот, кто проводил канавы.
Он подошел к упавшему и вытащил его из канавы.
Это оказался его каис, брат его жены.
- Куда ты направляешься? - спросил он.
- Я выехал из дому искать силача сильнее себя! - ответил тот.
- Возвращайся обратно, сиди дома,- сказал ему капе - На свете много есть сильнее сильного!
Но он не внял совету своего каиса.
Тогда каис сказал ему:
- В таком случае иди по берегу и встретишься с ним!
Он пошел дальше.
Шел он, шел и увидел рыбака: тот удил рыбу.
На крючок у него как наживка была насажена целая туша коровы.
Он дошел до рыбака и поздоровался.
Тот тоже сказал:
- Здравствуй, горная пташка!
Куда летишь?
- Иду искать силача сильнее себя.
- В таком случае иди по берегу и встретишься с ним,- говорит ему рыбак.
Идет он дальше.
Дошел до другого рыбака.
А у того на удочку насажена как наживка целая бычья туша.
Подошел он и к этому рыбаку, поздоровался.
Рыбак ответил ему:
- Здравствуй, горная пташка!
Куда летигаъ?
- Ищу силача сильнее меня!
- Иди дальше по берегу и встретишься с ним! - сказал ему рыбак.
Он пошел дальше.
Шел, шел, видит другого рыбака.
На удочку у него насажена как наживка целая буйволова туша.
Искатель супротивника подошел к нему и поздоровался.
Рыбак ему отвечает:
- Здравствуй, горная пташка!
Куда спешишь?
- Ищу силача сильнее меня!
Рыбак посмотрел на него и говорит:
- Подержи-ка мою удочку, я отлучусь но нужде.
Тот взял удочку.
Рыбак смотрит: вода натянула удочку и стала уносить ее вместе с искателем супротивника.
Рыбак испугался за свою удочку, подскочил и поймал их обоих.
Поднял человека и накрыл его своей шапкой.
Эти рыбаки были уаиги-братья.
К обеду мать на трех ослах доставила каждому из них обед.
Когда она, раздав обеды, возвращалась обратно, старший ее сын, тот, который свою удочку наживлял буйволовой тушей, сказал ей:
- Вон под моей шапкой горная пташка, возьми ее и вечером до моего возвращения приготовь из него шашлык!
Мать подошла, подняла искателя супротивника за шиворот, бросила его в корзину и унесла.
Дома она его накормила и заперла в кладовке.
Вечером вернулись три великана домой; старший спрашивает мать:
- Изжарила ли ты для меня мою горную пташку?
Мать ответила:
- Забыла я; но завтра вечером к твоему приходу я изжарю ее.
Утром великаны ушли на рыбную ловлю, а мать их выпустила искателя супротивника, накормила его как следует и сказала ему:
- Теперь убегай домой да побыстрей, чтобы сын мой не смог догнать тебя!
Он прыгает от бугра до бугра, так что беги быстро!
Искатель супротивника убежал.
Вечером вернулись великаны, и старший брат спрашивает мать:
- Изжарила ли ты мне эту горную пташку?
Куда она делась?
Мать сказала:
- Опять я забыла!
Тогда сын говорит:
- Где она?
Дай-ка я сам ее изжарю.
Мать зашла в кладовку, сделала вид, будто ищет.
Но где она могла найти его!
Вернулась обратно и сказала сыну:
- Там нет никого, наверное, сбежала пташка.
На ночь великаны легли спать, а утром старший сын стал преследовать насильника - искателя супротивника.
Он прыгал одним прыжком с бугра на бугор и наконец заприметил вдали беглеца.
Тот увидел, что великан преследует и настигает его.
Вдали он приметил человека, который вез одной рукой двенадцать арб, связанных вместе и полных соли.
Он прямиком побежал к нему.
Это был кривой великан.
Искатель супротивника обращается к нему:
- Я прошу твоего покровительства!
Меня нагоняет мой преследователь, спаси меня!
Кривой великан посмотрел на него и бросил его в арбу.
Уаиг подбежал и спрашивает великана:
- Куда ты увозишь мою горную пташку?
- Она отдалась под мое покровительство,- ответил тот.- Не трогай ее!
- Она моя, ты должен мне ее отдать!
Они сцепились, кривой великан быстро одолел уаига и говорит искателю супротивника:
- Слезай и вырви сзади у меня одну щетинку, чтобы я мог связать его!
Искатель супротивника слез с арбы; тянул он, тянул, но не мог вырвать щетинку.
Тогда кривой великан сам протянул руку, оторвал одну щетинку между ног своих и связал ею уаига.
Тот стал умолять его:
- Отпусти меня!
Я ее больше не трону!
Кривой великан пожалел его и освободил.
- Иди по своим следам обратно,- сказал он,- и никогда не вздумай отнимать у меня гостя, который отдался под мое покровительство!
Уаиг удалился.
Когда кривой великан убедился, что его гостю уже не угрожает опасность, он сказал ему:
- Слезай с арбы и уходи домой!
Искатель супротивника поблагодарил кривого великана и направился по своей дороге.
Отошел он на некоторое расстояние и вдруг подумал:
Почему такой сильный великан оказался кривым?
Почему я не спросил его об этом?'.
Он повернул обратно и нагнал кривого уаига.
Тот увидел, что искатель супротивника вернулся, и спросил его:
- Зачем ты вернулся?
- Я не решаюсь спросить тебя, но все-таки, прошу, скажи мне, почему при такой силе ты кривой?
Кривой уаиг ответил ему:
- Бог да не простит тебе, ты заставил меня вспомнить свои страдания!
Однажды мы, двенадцать охотников, верхом выехали на охоту со своими собаками.
Вечером пошел снег, и мы попали в одну пещеру.
Мы заночевали там вместе со своими собаками.
Но это была не пещера, а человеческий череп, и когда мы заснули, алдарская сука схватила череп и отнесла его во двор ал-дара.
Мы очень утомились, ослабели и еще не проснулись, как алдар вышел во двор.
Он увидел во дворе череп и сказал:
Да останешься ты наследницей своего хозяина!
Чего только эта собака ни притащит во двор!'.
Он сунул свою палку в глазницу и швырнул череп.
Бог знает, сколько мы пролетели, а затем упали и все разбились: и люди, и кони.
У кого была сломана нога, у кого рука, а кто потерял глаз.
На каждого сильного найдется кто-нибудь еще сильней,- сказал кривой уаиг искателю супротивника.- Так что иди и сиди дома спокойно, не выглядывай даже из дверей своих.
Искатель супротивника пришел домой и стал жить там с семьей спокойно.
И сегодня он спокойно живет дома.
