·
4 min read
Слушать

Зимняя вигилия (Э.Т.А. Гофману)

На крышах промозглой, недужной столицы

Задетые ветром флюгера скрипят и воют,

Вторя

Нестихающим стонам,

Доносимым ветрами от рассыпчатого фундамента до дряхлой кровли.

В самом низу,

Под неспособными рассеяться и отяжелевшими тучами,

Под свинцовым заслоном от Солнца,

Под преградами вечному, доброму

Ворохом суетных насекомых снуют

Дымящие трубки и колючие шарфы

В лабиринтах из узких улиц.

И тошнотворный табачный дым

Уродливо мешается со всем городским воздухом,

В котором беспокойно вертятся, елозят, крутятся

Клочки ваты из карманов цирюльника,

Комья липкой прозрачной изгари,

Плёнки застывших и плоских клякс ни на что не пригодного воска.

И в непроглядной сырой пурге

Перемешиваются бесформенно

Шубы, клюки и шали.


А по дорогам промозглой столицы

Идёт, всматриваясь в смутный поток незнакомых и скверных лиц,

Слух поражая свой градом шагов и рокотом,

Утомленный Эрнест.

И он замечает живое в бесконечном потоке бездушного,

И кем-то задетая жёлтая пуговица,

С ним пожелав сплясать, вперёд по дороге кинувшись,

Прежде всего обращается

Золотым орехом, вдоль мостовой катящимся,

После - жуком, подпрыгивающим, летающим,

Наконец - клубком с нитяным хвостом,

За которым охотно погонится кот.

И не оттого ему, усталому, бежать вослед хочется,

Что он поначалу приметил в пропаже бесценный металл,

И не потому он вглядывается в глаза мечущихся,

Что надеется быть замеченным,

Эрнест, только кажется,

Зрит пред собой

Сброд, столпотворение, сборище,

А в самом деле здесь с ним -

Сплетённые, перемножившиеся

Венценосные головы крысиного короля.


Вьюга стучит в неплотно закрытые ставни,

Пилит, царапает, разрушает и камень, и дерево.

За каждой дверью плач и стенания слышатся,

Слух бередит ропот на стужу и глад,

Иные отмалчиваются.

Рёв, какофония возгласов всех покинутых,

Опустошённых, голодных и пущенных по миру.


А по дороге промозглой столицы

Идёт, тёмными сдавлен стенами,

Лязгом пустых котелков контужен,

Нездоровый Эрнест.

И точно он слышит,

Как за одной из дверей готовит себе,

Также больной и всем сущим пресытившийся,

Иногородний маг.

В помощь призвав себе жаб, альраунов, птиц,

Варит похлёбку он, грог, глинтвейн

И выпекает хлеб.

И не оттого он не слышал иного звучания,

Что не спал эту долгую ночь,

В ледяном очаге сжигая неопалимые рукописи,

И не потому он пропускает ворчание мимо ушей,

Что возможно привыкнуть к нему.

Эрнест, только кажется, слышит столицу,

Шум городской, истомлённый топот копыт,

А в самом деле в его голове -

Музыка и методичный напев механизмов:

Кукол, игрушек, машин.


Где-то звучит эпигонный, замедленный

Скрип грифельного карандаша,

Разлиновывающего, расчерчивающего

Очередной узкий лист,

Ждущий приказа, списка, факсимиле,

Завещанья живых мертвецов, переполнивших

Все пути до кладбищенских врат и после них.


А по дорогам промозглой столицы

Идёт, едва волоча свои ноги,

Путаясь в снежном и зыбком месиве,

Изможденный Эрнест.

И шаг его - легкий и эфемерный,

Не оставляет следов, примыкая к настилу

Пепла,

Рваных клочков бумаги,

Болезненной чешуи седых лбов.

И не оттого поступь его с чужою не спутаешь,

Что он третий день ничего не ел,

И не потому повторяет он фуэте и кульбиты,

Что боится увязнуть в зыбком снегу.

Эрнест, только кажется, идёт по заснеженной глади улицы,

А в самом деле под ним -

Белый слой льда, под которым видятся

Пасти драконов и змей Атлантиды,

Старших сестёр и подруг Серпентины Линдгорст,

В свой зазывающих скрытый край.


И не оттого нездоров и устал он,

Что душит его препротивный дым раскуренного мундштука,

И не потому воротит его,

Что на сердце и в желудке скребутся кошки.

Эрнест, только кажется, что человек,

А в самом деле внутри него -

Звёзды и огоньки.


И спешат нестройно, сбиваясь, путаясь,

Ноги друг другу давя,

Одноликие, блёклые,

А по дорогам промозглой столицы

Идёт, улыбаясь всем горестям человеческим,

Такой одинокий Эрнест.

0
0
Give Award

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+