Сидел однажды скряга во дворе своего дома и ел лепёшки с мёдом
Проходил по улице человек и окликнул его
Пришлось скряге из вежливости пригласить прохожего в дом
Он поспешно спрятал лепёшки, а мёд убрать не успел
Прибыл звездочёт ко двору
Падишах осыпал его почестями и каждый день призывал его пред свои очи:
- А ну-ка, погадай
Повелители всегда с беспокойством глядят в будущее: едят они жирно, спят мягко - одним словом, есть что терять
Собрался Кутуб-хан пообедать
Известно: кто любит деньги, тот любит только деньги
Поэтому приказал богатей своему слуге:
- Неси на стол обед, а потом запри ворота и говори всем, что меня нет дома
О учитель, взгляни на этот куст шиповника
Сколько же времени понадобилось, чтобы отточить на нём все шипы
- Глупец
Аллах только сказал:
Один падишах держал для охоты белого сокола и очень его любил и берег
Однажды сокол улетел и опустился на крышу дома некой старушки
Она тут же его поймала и стала разглядывать
Показалось ей, что клюв у сокола кривой, она и говорит:
Жил в одном селении мудрец, который любил часами сидеть на берегу арыка, размышляя о непрочности и изменчивости всего земного
И вот однажды он сидел так, погружённый в думы, а над ним пролетал преследуемый соколом воробей
Воробей держал ...
Однажды падишах призвал к себе кузнеца и сказал ему:
- Приказываем тебе выковать нам кольчугу из чистого золота
То-то позавидуют нам все падишахи
Когда кузнец ушёл, визирь сказал:
Подобно тому, как красавице нужно зеркало, чтобы увидеть своё лицо, миру нужен поэт, чтобы увидеть свою душу
Душа Кутуб-хана не отличалась красотой, и он не очень-то хотел увидеть своё подлинное лицо
Поэтому, призвав к себе поэта, он ска...
Жил на свете мудрец
Как увидит где старую тряпку - подберет, а потом в чалму завернет, поглубже спрячет
Снаружи чалма казалась людям огромной и красивой, но мы-то знаем: внутренность чалмы составляло старое тряпье
Вот как-то утром о...
Было или не было, однажды тигр, падишах зверей, заболел
Насморк
Известно, от этой болезни не умирают
Но испортилось настроение повелителя - а это смертельно опасно для подданных
Однажды на пиру Кутуб-хана посадили рядом с нищим поэтом
Кутуб-хан был, конечно, недоволен и, чтобы унизить юношу, спросил:
- Ну, скажи, далеко ли ты ушёл от осла
Тот, измерив взглядом расстояние, отделявшее их друг от друга, едко о...
Было или не было, разговорились как-то воробей и курица
Воробей сидел на каменной ограде, а курица прохаживалась внизу
- Послушай, тебе не надоело всё ходить да клевать
- спросил воробей