Kobayashi Issa1 минСлушатьIn these latter-dayIn these latter-day,Degenerate times, Cherry-blossoms everywhere!theselatter-dayСтихи Kobayashi Issa — theseСтихи Kobayashi Issa — latter-day0081ПодарокKobayashi IssaКобаяси Исса (яп. 小林一茶, также известен как Ятаро (яп. 弥太郎, Ятаро:; 15 июня 1763 — 5 января 1828) — японский поэт, мастер хайку.Другие работы автораThis moth saw brightnessThis mth saw brightnssin a wman's hambr—burnt t a risp …Not very anxiousNt vry anxiust blm,my plum tr Translat by Rbrt Hass …In the thickets shadeIn th thikt's shaa wman by hrslfsinging th ri-planting sng …Not knowingNt knwingit's a tub thy'r inth fish ling at th gat Translat by Rbrt Hass …КомментарииВам нужно войти , чтобы оставить комментарий
Вам может понравитьсяЗима в февралеЗима в феврале загрустила немного, На сердце своём унимая тревогу, Всё ближе весёлые вешние дни, Которые дарят тепло и мечты. …Николай Гренков
Вам может понравитьсяТатамиКому мне здесь верить?! Хотел бы я знать! Самому бы себе не дать бы соврать. В первобытной системе общественной жизни Я стал пережитком, смешным эвфемизмом.…Евгений Федоров
Вам может понравитьсяРудбекия (Золотые шары)Среди цветов рудбекия - огромный великан. Все говорят, рудбекия - богатства талисман. Ты у калитки посади её и просто жди, На счастье состояние обязано прийти. Что счастье? - удивление и радость на лице. Что счастье? - настроение, любви в глазах п...…Сергей Прилуцкий
Вам может понравитьсяРана от разрываРана пореза свежа и болезненна очень Рана разрыва лишает покоя сознанье Планы все рушатся, я теперь не правомочен Что-то совместно решать,- это есть наказанье…Сергей Прилуцкий
Вам может понравиться«И вырвал грешный мой язык!»Красная точка, мигая, возникла в двадцати сантиметрах от моего лица, прямо в воздухе – это был коммуникационный сигнал. Я зевнул и, не поднимаясь с кровати, ткнул пальем в нее. Тот час точка погасла, а вместо нее перед мной возникла голограмма – д...…Sher Revolucionario
Вам может понравитьсяНе мой...Ждала, надеялась напрасно... Не видишь женщину во мне... Подругу, младшую сестрёнку... А я мечтаю о тебе...…Катя Reeve
Вам может понравитьсяВлажная лунаВлажная луна от горьких слёз, И блестит любовь в кристаллах звёзд Я читаю в них немой вопрос- …Сергей Прилуцкий
Вам может понравитьсяЛичное переживаниеЯ знаю, как ты расставалась С тем отголоском прежних дней. Я этого так не могу оставить, Смогу держать ещё сильней.…Александр Черноножкин
Вам может понравитьсяЖила-была девочкаЖила-была девочка, была у нее душа. В дождь с ней через лужи прыгала, Зимой - в рукавицах носила ее не спеша. Иногда щекотала пальцем живот,…Анна Апаева
Вам может понравитьсяЯ однажды тебя перестану ждать.Я однажды тебя перестану ждать. Может год или три спустя. Перестану все время тебя вспоминать, Я забуду, но чуть погодя. Я не вспомню , как руку мою держа,…Milen Mora