Бетховену

Проза

Бетховену

Как благосклонна ваша заря,

Вы прекрасный человек талантов,

Вы знамя людей и Патриархов.

Вы успокоитель души и мысли,

Вы сладок,

Вы прекрасны и красивы,

В ваших делах,

Всё благо чтиво.

Вы знаменатель миллиардов.

Вы вдохновитель Планеты,

И Создателя бриллиантов.

Посвящается Великому Мировому Композитору

Дмитриев В.В 

2020

散文

貝多芬

你的黎明多麼有利，

你是一位才華洋溢的奇才，

你們是人民和族長的旗幟。

你是靈魂和思想的平靜者，

你很甜蜜

你又美麗又美麗

在你的事務中

一切都好讀。

你是數十億的分母。

你是這個星球的啟發者，

以及鑽石的創造者。

獻給偉大的世界作曲家

德米特里耶夫 V.V.

2020年 

Prose

To Beethoven

How gracious is your dawn,

You are a wonderful man of talents,

You are the banner of people and Patriarchs.

You are the calmer of soul and thought,

You are sweet,

You are beautiful and handsome,

In your deeds,

All is good reading.

You are the denominator of billions.

You are the inspirer of the Planet,

And the Creator of diamonds.

Dedicated to the Great World Composer

Dmitriev V.V

2020

Prose

Beethoven

Comme ton aube est favorable,

Tu es un merveilleux homme plein de talents,

Vous êtes la bannière du peuple et des patriarches.

Tu es le plus calme de l'âme et des pensées,

Tu es doux

Tu es belle et belle

Dans vos affaires

Bonne lecture à tous.

Vous êtes le dénominateur de milliards.

Vous êtes l'inspirateur de la Planète,

Et le créateur des diamants.

Dédié au grand compositeur mondial

Dmitriev V.V.

2020

Prosa

Beethoven

Quão favorável é o seu amanhecer,

Você é um homem maravilhoso de talentos,

Você é a bandeira do povo e dos Patriarcas.

Você é o mais calmo da alma e dos pensamentos,

Você é doce

Você é linda e linda

Em seus assuntos

Tudo de boa leitura.

Você é o denominador de bilhões.

Você é o inspirador do Planeta,

E o Criador dos Diamantes.

Dedicado ao Grande Compositor Mundial

Dmitriev V.V.

2020

गद्य

बीथोवेन

आपका सवेरा कितना अनुकूल है,

आप अद्भुत प्रतिभा के धनी व्यक्ति हैं,

आप लोगों और कुलपतियों के ध्वज हैं।

आप आत्मा और विचारों के शांत हैं,

तुम स्वीट हो

आप सुंदर और खूबसूरत हैं

आपके मामलों में

पढ़ने में सब अच्छा है.

आप अरबों के भाजक हैं.

आप ग्रह के प्रेरक हैं,

और हीरे के निर्माता.

महान विश्व संगीतकार को समर्पित

दिमित्रीव वी.वी.

2020

Larabci

Beethoven

Yaya alfijir ɗinku ya yi kyau.

Kai mutumin kirki ne mai hazaka,

Ku ne tutar jama'a da Ubanni.

Kai ne mai kwantar da hankali da tunani.

Kuna da dadi

Kuna da kyau da kyau

A cikin lamuran ku

Duk karatu mai kyau.

Kai ne adadin biliyoyin.

Kai ne mafarin Duniya,

Kuma Mahaliccin Diamonds.

Sadaukarwa ga Babban Mawaƙin Duniya

Dmitriev V.V.

2020

Proza Betkhovenu Kak blagosklonna vasha zarya, Vy prekrasnyy chelovek talantov, Vy znamya lyudey i Patriarkhov. Vy uspokoitel' dushi i mysli, Vy sladok, Vy prekrasny i krasivy, V vashikh delakh, Vso blago chtivo. Vy znamenatel' milliardov. Vy vdokhnovitel' Planety, I Sozdatelya brilliantov. Posvyashchayetsya Velikomu Mirovomu Kompozitoru Dmitriyev V.V 2020

Ещё

364 / 5 000

Nathari

Beethoven

Asubuhi yako ni nzuri sana,

Wewe ni mtu mzuri wa talanta,

Wewe ni bendera ya watu na Mababa.

Wewe ndiye mtulivu wa roho na mawazo,

Wewe ni mtamu

Wewe ni mzuri na mzuri

Katika mambo yako

Usomaji mzuri wote.

Wewe ni dhehebu la mabilioni.

Wewe ndiye mwanzilishi wa Sayari,

Na Muumba wa Almasi.

Imejitolea kwa Mtunzi Mkuu wa Ulimwengu

Dmitriev V.V.

2020

פּראָזע

בעטהאָווען

ווי גינציק איז דיין פאַרטאָג,

דו ביסט אַ ווונדערלעך מענטש פון טאלאנטן,

איר זענט דער פאָן פון די מענטשן און די פּאַטריאַרטשס.

איר זענט דער רויקער פון די נשמה און מחשבות,

דו ביסט זיס

דו ביסט שיין און שיין

אין דיין ענינים

אַלע גוט לייענען.

איר זענט דער דענאָמינאַטאָר פון ביליאַנז.

איר זענט דער ינספּירער פון דעם פּלאַנעט,

און דער באשעפער פון דימענטן.

דעדאַקייטאַד צו די גרויס וועלט קאַמפּאָוזער

דמיטריעוו וו.וו.

2020

פּרוֹזָה

בטהובן

כמה נוח השחר שלך,

אתה איש נפלא עם כישרונות,

אתה הדגל של העם ושל המכפלה.

אתה הרגוע יותר של הנשמה והמחשבות,

אתה מתוק

את יפה ויפה

בענייניך

הכל קריאה טובה.

אתה המכנה של מיליארדים.

אתה מעורר ההשראה של הפלנטה,

ובורא היהלומים.

מוקדש למלחין העולם הגדול

דמיטרייב V.V.

2020

Πεζογραφία

Μπετόβεν

Πόσο ευνοϊκό είναι το ξημέρωμα σου,

Είσαι ένας υπέροχος άνθρωπος με ταλέντο,

Είστε το λάβαρο του λαού και των Πατριαρχών.

Είσαι ο πιο ήρεμος της ψυχής και των σκέψεων,

Είσαι γλυκιά

Είσαι όμορφη και όμορφη

Στις υποθέσεις σας

Καλή ανάγνωση.

Είστε ο παρονομαστής των δισεκατομμυρίων.

Είστε ο εμπνευστής του Πλανήτη,

Και ο Δημιουργός των Διαμαντιών.

Αφιερωμένο στον Μεγάλο Παγκόσμιο Συνθέτη

Ντμίτριεφ Β.Β.

2020

პროზა

ბეთჰოვენი

რა ხელსაყრელია შენი გათენება,

მშვენიერი ნიჭიერი ადამიანი ხარ,

თქვენ ხართ ხალხის დროშა და პატრიარქები.

სულისა და აზრების მშვიდი ხარ,

ტკბილი ხარ

ლამაზი და ლამაზი ხარ

შენს საქმეებში

ყველა კარგი კითხვაა.

თქვენ ხართ მილიარდების მნიშვნელი.

თქვენ ხართ პლანეტის შთამაგონებელი,

და ბრილიანტების შემოქმედი.

ეძღვნება დიდ მსოფლიო კომპოზიტორს

დიმიტრიევი ვ.ვ.

2020 წელი

Nesir

Beethoven

Şafağınız ne kadar güzel,

Sen harika yeteneklere sahip bir adamsın,

Siz halkın ve Patriklerin sancağısınız.

Sen ruhun ve düşüncelerin daha sakin olanısın,

sen tatlısın

Sen güzelsin ve güzelsin

senin işlerinde

Hepinize iyi okumalar.

Sen milyarların paydasısın.

Sen Gezegenin ilham kaynağısın,

Ve Elmasların Yaratıcısı.

Büyük Dünya Bestecisine Adanmıştır

Dmitriev V.V.

2020

პროზა

ბეთჰოვენი

რა ხელსაყრელია შენი გათენება,

მშვენიერი ნიჭიერი ადამიანი ხარ,

თქვენ ხართ ხალხის დროშა და პატრიარქები.

სულისა და აზრების მშვიდი ხარ,

ტკბილი ხარ

ლამაზი და ლამაზი ხარ

შენს საქმეებში

ყველა კარგი კითხვაა.

თქვენ ხართ მილიარდების მნიშვნელი.

თქვენ ხართ პლანეტის შთამაგონებელი,

და ბრილიანტების შემოქმედი.

ეძღვნება დიდ მსოფლიო კომპოზიტორს

დიმიტრიევი ვ.ვ.

2020 წელი

Prosa

Beethoven

Hur gynnsam är din gryning,

Du är en underbar man med talang,

Du är folkets och patriarkernas fana.

Du är själens och tankarnas lugnare,

Du är söt

Du är vacker och vacker

I dina angelägenheter

Allt bra läsning.

Du är nämnaren av miljarder.

Du är planetens inspiratör,

Och skaparen av diamanter.

Tillägnad den stora världskompositören

Dmitriev V.V.

2020

Prosa

Beethoven

Com'è propizia la tua alba,

Sei un meraviglioso uomo di talento,

Tu sei la bandiera del popolo e dei Patriarchi.

Sei il più calmo dell'anima e dei pensieri,

Sei dolce

Sei bella e bellissima

Nei tuoi affari

Tutta buona lettura.

Tu sei il denominatore di miliardi.

Sei l'ispiratore del Pianeta,

E il creatore dei diamanti.

Dedicato al grande compositore mondiale

Dmitriev V.V.

2020