·
1 min read
Слушать

РУЛЕТКА РУССКАЯ С ЭЛЕМЕНТОМ ЯПОНСКОГО

1.

Он приставил мне ко лбу пистолет...

Я смотрю ему прямо в глаза цвета виски...

Измены и ревность тут ни при чем!

Мы играем с ним в "рулетку русскую"

2.

""Dakara shuito , venikite!

Anata wa nani matairu no?!

Anata wa watashi ksu dguno vata ita!

Anata wa ai o ushianata!""

---------------------------------------------------------------

Перевод с японского:

""Так давай же, стреляй!

Чего же ты ждешь?!

Ты унизил меня!

Потерял ты любовь!""

3.

Глаза цвета виски смотрят угрюмо

Безумства эмоций скрывается чУдно

ВЫСТРЕЛ! и слышу Я ломанный русский

""Sayonara, любовь! Я тебя не забуду..""

0
0
333
Give Award

Оля Конаковская

Обо мне расскажут мои "творения"

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+