Beatrix Potter1 минСлушать(AI)Goosey Goosey GanderEY, goosey, gander,Whither will you wander?Upstairs and downstairs,And in my lady's chamber!#life0922
Beatrix PotterКролик питер и его друзья сказка про миссис туффНа ферме Крохтон жила девочка Джули. Джули была хорошая девочка, но то и дело теряла носовые платки. Как-то раз Джули вышла во двор вся в слезах. — Где мой любимый платочек? — хныкала она. — Куда подевались три платка и…#сказки
Beatrix PotterWe have a little gardenWE have a little garden, A garden of our own, And every day we water The seeds that we have sown.#life
Beatrix PotterNinny nanny netticoatNinny Nanny Netticoat, In a white petticoat, With a red nose, —The longer she stands, The shorter she grows.#life
Beatrix PotterПортной из глостераВо времена мечей и париков, камзолов с широкими полями и лацканами, расшитыми цветами, когда джентльмены носили кружева и зашнурованные золотом жилеты из тафты, в Глостере жил-был портной. С утра до ночи он сидел, скрестив ноги на столе у…#стихи о животных
Beatrix PotterThree blind miceThree blind mice, three blind mice, See how they run! They all run after the farmer's wife, And she cut off their tails with a carving knife#life
Beatrix PotterКролик питер и его друзья сказка про миссис мыштонЖила-была лесная мышь, и звали её Маусина Мыштон. Она жила в насыпи под живой изгородью. Какой у неё был удивительный дом! Длинные коридоры вели к погребам и кладовым, где она хранила запасы зерна и орехов.#сказки
Beatrix PotterBow wow wowBow, wow, wow! Whose dog art thou? "I'm little Tom Tinker's dog, Bow, wow, wow!" #life
Beatrix PotterСказка про джемайму плюхвводуПослушайте-ка интересную историю про утку по имени Джемайма, а по фамилии Плюхвводу. Так вот, жила-была утка Джеремайма на одной ферме и ее ужасно расстраивал тот факт, что фермерская жена не позволяла ей высиживать своих утят. Ее…#сказки
Roald DahlI had a little nut-treeI had a little nut-tree, Nothing would it bear. I searched in all its branches, But not a nut was there."Oh, little tree," I begged,"Give me just a few."The little tree looked down at#life
Amelia OpieLove elegy to henryThen thou hast learnt the secret of my soul, Officious Friendship has its trust betrayed; No more I need the bursting sigh control, Nor summon pride my struggling soul to aid.#philosophy
Dylan ThomasIncarnate devilIncarnate devil in a talking snake, The central plains of Asia in his garden, In shaping-time the circle stung awake, In shapes of sin forked out the bearded apple,#philosophy
Чернышевский НиколайБелый вальсО, звени, старый вальс, о, звени же, звени Про галантно-жеманные сцены, Про былые, давно отзвеневшие дни, Про былую любовь и измены.#военная лирика
Чернышевский НиколайМечты!..мечты!..Хорошо, черт возьми, быть Карнеджи, Жить в каком-нибудь, этак, коттедже И торжественно, с видом Сенеки, До обеда подписывать чеки!..#военная лирика
Чернышевский НиколайО слонах и о фарфореПокушав как-то травку, Зашел слон по делам В фарфоровую лавку И повернулся там.#военная лирика
Чернышевский НиколайФиС томной Софи на борту пакетбота Плыл лейтенант иностранного флота. Перед Софи он вертелся, как черт… И, завертевшись, свалился за борт!#военная лирика
Иннокентий АнненскийDecrescendo (ослабевая)(музыкальный термин, означающий постепенное убывание звучности.) Из тучи с тучей в безумном споре Родится шквал, — Под ним зыбучий в пустынном море#классика
Иннокентий АнненскийАртюр рембо. феи расчесанных головНа лобик розовый и влажный от мучений Сзывая белый рой несознанных влечений, К ребенку нежная ведет сестру сестра, Их ногти — жемчуга с отливом серебра.#классика
Иннокентий АнненскийВакхилид. хоровая лирика (перевод)ВАКХИЛИД (Около 500-450 гг. до н. з.) Вакхилид — младший современник Пиндара, тоже представитель торжественной хоровой лирики; он родился в городе Иулиде на острове Кеосе около 500 г.#классика