Death
Come thou, thou last one, whom I recognize,unbearable pain throughout this body's fabric:as I in my spirit burned, see,
I now burn in thee:the wood that long resisted the advancing flameswhich thou kept flaring,
I now am nourishingand burn in thee.
My gentle and mild being through thy ruthless furyhas turned into a raging hell that is not from here.
Quite pure, quite free of future planning,
I mountedthe tangled funeral pyre built for my suffering,so sure of nothing more to buy for future needs,while in my heart the stored reserves kept silent.
Is it still I, who there past all recognition burn?
Memories I do not seize and bring inside.
O life!
O living!
O to be outside!
And I in flames.
And no one here who knows me. [Written in December 1926, this poem was the lastentry in Rilke's notebook, less than two weeks before hisdeath at age 51.]Translated by Albert Ernest Flemming
Rainer Maria Rilke
Other author posts
You Who Never Arrived
You who never arrivedin my arms, Beloved, who were lostfrom the start, I don't even know what songswould please you I have given up tryingto recognize you in the surging wave of the nextmoment
Fear of the Inexplicable
But fear of the inexplicable has not alone impoverishedthe existence of the individual; the relationship betweenone human being and another has also been cramped by it,as though it had been lifted out of the riverbed of endless possibilities and s...
Woman in Love
That is my window Just nowI have so softly wakened I thought that I would float How far does my life reach,and where does the night beginI could think that everythingwas still me all around;transparent like a crystal'sdepths, darken...
Interior Portrait
You don't survive in mebecause of memories;nor are you mine becauseof a lovely longing's strength What does make you presentis the ardent detourthat a slow tendernesstraces in my blood I do not needto see you appear;being born sufficed f...
