Отцу Небесному

Отцу Небесному - вселенная

Отцу Небесному 


Ты правый ,

И во веки,

Ты чистый,

И блаженные твои "Вереки".


Хвала тебе любимый,

И чистым светом,

Веками озаримый,

Прекрасные цветы,


Тебе я мысленно с радостью дарю.

И божественному царству твоему,

Пусть веры чистой у меня ,

Пусть славы вечной - твоей века .




Дмитриев В.В "Светлый . Смиренный. Свято-Троицкий.Богородицкий"

2022

24 Июля 


Uban Sama


Kun yi gaskiya

Kuma har abada,

Kai mai tsarki ne

Kuma "Vereks" naku mai albarka.


Yabo ya tabbata gare ku masoya.

Kuma tsantsar haske

Haske na ƙarni,

Kyawawan furanni,


Ina ba ku a hankali da farin ciki.

Kuma zuwa ga mulkin Ubangijinku.

Imanina ya zama tsafta,

Ɗaukaka ta har abada ta zama zamaninku.




Dmitriev V.V. "Bright. Tawali'u. Triniti Mai Tsarki"

2022

24 ga Yuli


Baba wa Mbinguni


Uko sahihi

Na milele,

Wewe ni msafi

Na "Vereks" yako iliyobarikiwa.


Sifa ziwe kwako, mpendwa,

Na mwanga safi

Kuangaziwa kwa karne nyingi,

Maua mazuri,


Ninakupa kiakili kwa furaha.

Na kwa ufalme wako wa kimungu,

Imani yangu iwe safi,

Utukufu wa milele uwe umri wako.




Dmitriev V.V. "Mkali. Mnyenyekevu. Utatu Mtakatifu"

2022

Julai 24


Himmlischer Vater


Sie haben Recht

Und ewig,

Du bist rein

Und Ihr gesegneter „Vereks“.


Gepriesen seist Du, Geliebte,

Und reines Licht

Seit Jahrhunderten erleuchtet,

Schöne Blumen,


Ich gebe es dir im Geiste voller Freude.

Und zu deinem göttlichen Königreich,

Möge mein Glaube rein sein,

Möge ewige Herrlichkeit dein Alter sein.




Dmitriev V.V. „Hell. Demütig. Heilige Dreifaltigkeit“

2022

24. Juli


天の御父


あなたが正しい

そして永遠に、

あなたは純粋です

そしてあなたの祝福された「ヴェレク」たち。


愛する人よ、あなたに賛美あれ、

そして純粋な光

何世紀にもわたって照らされてきた、

美しい花、


私は精神的に喜んであなたにそれを与えます。

そしてあなたの神聖な王国へ、

私の信仰が純粋でありますように、

あなたの年齢に永遠の栄光がありますように。




ドミトリエフ V.V. 「明るく、謙虚で、聖三位一体」

2022年

7月24日


天父


你說得對

永遠,

你是純潔的

還有你受祝福的「Vereks」。


親愛的,讚美歸於你,

和純淨的光

百年燈火輝煌,

美麗的花朵,


我心裡高興地把它送給你。

以及你神聖的王國,

願我的信仰純潔,

願你的時代永遠榮耀。




Dmitriev V.V.“聰明、謙虛、神聖三位一體”

2022年

7月24日


Ουράνιος πατέρας


Εχεις δίκιο

Και για παντα,

Είσαι αγνός

Και ο ευλογημένος σου «Βέρεκς».



Δόξα σε σένα, αγαπημένη,

Και καθαρό φως

Φωτισμένος για αιώνες,

Ομορφα λουλούδια,


Ψυχικά σου το δίνω με χαρά.

Και στη θεϊκή σου βασιλεία,

Είθε η πίστη μου να είναι καθαρή,

Αιώνια δόξα να είναι η ηλικία σου.




Dmitriev V.V. "Φωτεινό. Ταπεινό. Αγία Τριάδα"

2022

24 Ιουλίου


الآب السماوي


أنت على حق

و للأبد،

أنت نقي

و"فيريكس" المبارك.


ولك الحمد أيها الحبيب

والنور النقي

مضاءة منذ قرون،

أزهار جميلة،


أعطيها لك عقليا بكل سرور.

وإلى ملكوتك الإلهية،

نرجو أن يكون إيماني نقيًا ،

قد يكون المجد الأبدي عمرك.




دميترييف في. "مشرق. متواضع. الثالوث الأقدس"

2022

24 يوليو


אבינו שבשמיים


אתה צודק

ולתמיד,

אתה טהור

וה"ורקס" המבורך שלך.


השבח לך, אהובי,

ואור טהור

מואר במשך מאות שנים,

פרחים יפים,


אני נותן לך את זה נפשית בשמחה.

ולמלכותך האלוהית,

שתהא אמונתי טהורה,

יהי כבוד נצח לגילך.




דמיטרייב V.V. "בהיר. צנוע. שילוש קדוש"

2022

24 ביולי


Dieu


Tu as raison

Et pour toujours,

Tu es pur

Et votre bienheureux « Vereks ».


Loué sois-tu, bien-aimé,

Et la lumière pure

Illuminé depuis des siècles,

Belles fleurs,


Je vous le donne mentalement avec joie.

Et à ton royaume divin,

Que ma foi soit pure,

Que la gloire éternelle soit ton âge.




Dmitriev V.V. "Lumineux. Humble. Sainte Trinité"

2022

24 juillet


Himmlischer Vater


Sie haben Recht

Und ewig,

Du bist rein

Und Ihr gesegneter „Vereks“.


Gepriesen seist Du, Geliebte,

Und reines Licht

Seit Jahrhunderten erleuchtet,

Schöne Blumen,


Ich gebe es dir im Geiste voller Freude.

Und zu deinem göttlichen Königreich,

Möge mein Glaube rein sein,

Möge ewige Herrlichkeit dein Alter sein.




Dmitriev V.V. „Hell. Demütig. Heilige Dreifaltigkeit“

2022

24. Juli


Padre celeste


Hai ragione

E per sempre,

Sei puro

E il tuo benedetto "Vereks".


Lode a te, amato,

E luce pura

Illuminato da secoli,

Bellissimi fiori,


Te lo regalo mentalmente con gioia.

E al tuo regno divino,

Possa la mia fede essere pura,

Possa la gloria eterna essere la tua età.




Dmitriev VV "Luminoso. Umile. Santissima Trinità"

2022

24 luglio




0
0
Подарок

Валерий Дмитриев " Светлый . Свято-Троицкий "

Желаю света и добра в каждый дом и радуги ,пусть будет пребывать с вами всегда Пишу стихотворения на заказ . Пишите на почту valeriydmitriev19…

Другие работы автора

Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.