Anarkia (Notre-Dame de Paris)

Anarkia (Notre-Dame de Paris)

Frollo:

Кто это там

Посмел танцевать

И тем оскорблять

Нотр-Дам?!

Gringoire:

Это жена моя -

У цыган обрел ее я,

У их короля, и...

Frollo:

Скажи, глядя в глаза мои,

Ты тронул дитя Сатаны?

Gringoire:

Я не смею такого себе позволять!

Frollo:

Запрещаю, запомни же это ты!

Gringoire:

Я хотел вам показать

Слово, что начертано здесь,

В галерее королей

Скажи, без затей,

"Анархия" - что это есть?

Frollo:

Ты ослабел, да...

"Анархия" - как греки говорят,

Означает "рок" - и то черта...

Gringoire:

Не Квазимодо ли

Везут там?

Frollo:

Вот идиот! несчастны его дни,

Иди, узнай - по каким делам?..