2 min read
Слушать

Вильяму Шекспиру от Михаила Бурбонова

Любезный друг Шекспир, талантлив ты — не спорим,

Тебе соперников не часто я встречал,

Но всё же, признаюсь, с большим смотрю я горем,

Какую ложную дорогу ты избрал.

Ты слишком горд, Шекспир, друзей забыл советы:

Тебе б всё древний мир, старинных хроник тьма,

Где лишь какие-то Отелло да Макбеты

Иль датский принц, спрыгнувший вдруг с ума.

Дай лучше драму нам, без всяких дальних споров,

Военный быт рисуй, жизнь лагеря раскрой,

Где б на коне скакал великий наш Суворов

И манием руки за строем двигал строй.

Ты вместо Дездемон, Корделий и Офелий,

Без деклараторских ходулей и прикрас,

На сцену выведи Ефремовских камелий —

Тогда, тогда, Шекспир, почтут тебя у нас.

1863

0
0
50
Give Award

Дмитрий Минаев

Стихи Дмитрия Минаева. (21 октября [2 ноября] 1835[3][4], Симбирск — 10 [22] июля 1889, там же) — русский поэт-сатирик и переводчик, журналист, …

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+