Лежить дідич на постелі,
Як барило,
Його локай
Заснув коло
Заснув локай коло груби,
Води не
Як захтілось йому пити
Бідний
Ой питоньки,ой питоньки»
Зачав промовляти,
Та лінується
За водою
Аж тут дідич із
Роdaj wody,
Janie»
Локай раптом
Зараз, — каже, —
Дає пану води
Проше, ясний
То dlа сіеbіе! ** — пан говорить,—Napij się gałganie»! ***_______________________________* Подай води,
Іване! (польськ.) — Ред. ** Це для тебе! (польськ ) — Ред. *** Напийся, негіднику! (польськ.) — Ред.