1 мин
Слушать(AI)Бедный богач (Перевод)
– Ты – богач известный. Что ж
Ты по-нищенски живёшь?
– Я иначе не могу:
Я здоровье берегу!
(А на деле сей дундук
Бережёт лишь свой сундук!)
© Перевод Евг. Фельдмана
21.01.2017 г.
Комментарии
Вам нужно , чтобы оставить комментарий
- #poem
Баллада о жгучих ивовых розгах (перевод)
АНГЛИЙСКАЯ БАЛЛАДА.В светлый праздничный день выпал дождь в Палестине. Стало легче дышать в городке и в пустыне.Иисус, наш Спаситель, тогда ещё мальчик, Захотел погонять и постукать свой мячик.– Разреши поиграть, – обратился Он к Маме, – Поиграть одному иль побегать с друзьями.И ответила Мама с улыбкой, но строго:…
