Популярные

Гуляет по Дону казак молодой;
Льет слезы девица над быстрой рекой
«О чем ты льешь слезы из карих очей
О добром коне ли, о сбруе ль моей
Льет слезы девица над быстрой рекой
«О чем ты льешь слезы из карих очей
О добром коне ли, о сбруе ль моей

Я видел рыбарей, как в летний день они,
Утёса мшистого укрывшися в тени,
По речке весело раскидывали сети,
То были рыбари — неопытные дети
Утёса мшистого укрывшися в тени,
По речке весело раскидывали сети,
То были рыбари — неопытные дети

(Венецианская баркарола)
«Посади меня с собой,
Гондольер мой молодой, —
Близко до Риальто
«Посади меня с собой,
Гондольер мой молодой, —
Близко до Риальто

Не возбуждай моей тоски,
На миг затихшего страданья
Пожатьем трепетным руки,
Печальным словом расставанья
На миг затихшего страданья
Пожатьем трепетным руки,
Печальным словом расставанья

La taille leste bien tournee
Elle a, ma foi, de tres beaux yeux;
Le bras, la main, le pied au mieux
Seid
Elle a, ma foi, de tres beaux yeux;
Le bras, la main, le pied au mieux
Seid

Теперь красавицы девицы,
Которых скука в старину
Хранила под замком светлицы
Как заповедную казну,
Которых скука в старину
Хранила под замком светлицы
Как заповедную казну,

Носик, вздернутый немножко,
Кудрей шелк, огонь очей,
Гибкий стан и что за ножка
Звук застенчивых речей,
Кудрей шелк, огонь очей,
Гибкий стан и что за ножка
Звук застенчивых речей,

Если грудь твоя взволнуется
В шуме светской суеты,
И душа разочаруется,
И вздохнешь невольно ты;
В шуме светской суеты,
И душа разочаруется,
И вздохнешь невольно ты;

1
Лишь день я на престоле Фивы,
Но Ель-Молук зовет меня
В приют свой тесный, молчаливый
Лишь день я на престоле Фивы,
Но Ель-Молук зовет меня
В приют свой тесный, молчаливый

Гляжу я на небо:
Прекрасно сияет
Эфир голубой;
Гляжу я на солнце:
Прекрасно сияет
Эфир голубой;
Гляжу я на солнце:

В былые дни, поклонник Феба,
Я пламенно молил у неба,
Чтобы в моей груди младой
Не угасал огнь думы сладкой,
Я пламенно молил у неба,
Чтобы в моей груди младой
Не угасал огнь думы сладкой,

Арабский мауль
Как свеж огонь твоих ланит
В прозрачной чаше так, играя,
Вино душистое кипит;
Как свеж огонь твоих ланит
В прозрачной чаше так, играя,
Вино душистое кипит;

Пустынный край
Здесь Дивного рука
Переворот таинственный свершала:
Грядами гор взнеслась за облака
Здесь Дивного рука
Переворот таинственный свершала:
Грядами гор взнеслась за облака

Нева, свод лип, беседка, розы,
Луна, поющий соловей
Моленья робкие и слезы,
И бледность в памяти моей…
Луна, поющий соловей
Моленья робкие и слезы,
И бледность в памяти моей…

И пастырь зрел не раз резвивое дитя
В пещерах Баии, холмов на злачном скате,
В развалинах божниц, где солнца луч, блестя,
Дрожит поверх столбов, зарытых в винограде
В пещерах Баии, холмов на злачном скате,
В развалинах божниц, где солнца луч, блестя,
Дрожит поверх столбов, зарытых в винограде

Возьмите, возьмите предвиденья дар
И дивную тайну возьмите
Смирите души истребительный жар,
Волнение дум утолите
И дивную тайну возьмите
Смирите души истребительный жар,
Волнение дум утолите