Алексей Плещеев

(Отрывок из неоконченной поэмы)
La terre est triste et dessechee; mais
elle reverdira
L'haleine du mechant

(Из Байрона)
Когда я прижимал тебя к груди своей,
Любви и счастья полн и примирен с судьбою,
Я думал: только смерть нас разлучит с тобою;

Когда мне встретится истерзанный борьбою,
Под гнетом опыта поникший человек;
И речью горькой он, насмешливой и злою
Позору предает во лжи погрязший век;

[М
П
Я-И]
Люблю стремиться я мечтою

"Доброй ночи
"- ты сказала,
Подавая руку мне,
И желала много счастья,

Как дети иль рабы, преданию послушны,
Как часто в жизни мы бываем равнодушны
К тому, что сердце нам должно бы разрывать,
Что слезы из очей должно бы исторгать

Ночь тиха
Едва колышет
Ветер темные листы
Грудь моя томленьем дышит,

Fuhit das Herz ein Schen
Und ein susses Weh
Ruckert *
Ночь весенняя прохладна,

Был у Христа-младенца сад,
И много роз взрастил он в нем;
Он трижды в день их поливал,
Чтоб сплесть венок себе потом

Опять весной в окно мое пахнуло,
И дышится отрадней и вольней
В груди тоска гнетущая заснула,
Рой светлых дум идет на смену ей

Если хочешь ты, чтоб мирно,
Ясно дни твои летели,
Брось тревожные вопросы
И возвышенные цели

Уж тает снег, бегут ручьи,
В окно повеяло весною
Засвищут скоро соловьи,
И лес оденется листвою

Я слышу, знакомые звуки
Несутся в ночной тишине -
Былые заснувшие муки
Они пробудили во мне

Тихо всё, глядится месяц
В воды зыбкие реки;
За рекою слышны песни
И мелькают огоньки

На грудь ко мне челом прекрасным,
Молю, склонись, друг верный мой
Мы хоть на миг в лобзаньи страстном
Найдем забвенье и покой

Когда я в зале многолюдном,
Тревогой тайною томим,
Внимаю Штрауса звукам чудным,
То полным грусти, то живым;