Стихотворные эпиграфы. «Ты отказался от меня...» (Перевод)

Ты отказался от меня,
коварный и неверный!
Что мне теперь в твоих Богах,
любовник лицемерный!
Один из Трёх иль Три в Одном, –
закрой за мною двери:
Я ухожу к моим Богам,
к моей исконной вере.
Забуду Троицу с Христом,
и прежний Бог, быть может,
Поможет горе мне забыть,
что душу мне тревожит.

© Перевод Евг. Фельдмана
9.04.2001 г.
20.02.2011 г. (ред.)