Себя не побеждай
Царевич Моу из Срединных гор спросил у Чжуан-цзы:
- Как мне быть?
Телом скитаюсь по рекам и морям, а сердцем пребываю у дворцовых ворот в Вэй.
- Цени жизнь, - ответил Чжуан-цзы. - Кто ценит жизнь, презирает выгоду.
- Знаю это, - ответил царский сын Моу, - да ещё не могу с собой совладать.
- Не можешь с собой совладать, - сказал Чжуан-цзы, - тогда следуй за своими страстями.
Разума не повредишь.
Помешать следовать за своими страстями тому, кто не может с собой совладать, - значит нанести ему двойную рану.
Человеку же с двойной раной не войти в число долголетних.
Моу был сыном вэйского царя, владевшего тьмой колесниц.
Ему было труднее скрыться в пещере на высокой скале, чем мужу в холщовой одежде.
Хотя он не достиг пути, но, можно сказать, имел о нём представление.
Другие работы автора
Сон
Однажды императору Чжуан Чжоу приснилось, что он - бабочка, весело порхающая бабочка Он наслаждался от души и не сознавал, что он - Чжоу Но вдруг проснувшись, удивился, что он - Чжоу, и не мог понять: снилось ли Чжоу, что он - бабочка, и...
Во имя милосердия
Народ Ханьдана в день Нового года подносил своему правителю Цзянь-цзы горлиц В большой радости Цзянь-цзы щедро всех награждал - Зачем - спросил один из гостей
Сила мысли
Однажды могучий воин пришёл к Птице - Хранительнице Чёрного Камня за советом - Я хочу стать сильнее, - сказал воин, - что для этого надо сделать - Подними эту скалу, - попросила Птица, но воин не смог выполнить её просьбу - Сила тво...
Даос и судьба
Один даос всем говорил, что может повлиять на свою судьбу Услышала про это его судьба и явилась к нему в образе старухи с мешком - В этом мешке, - сказала старуха, - вся твоя жизнь, а я твоя судьба Ответь, как ты сможешь повлиять на...