1 мин
Слушать(AI)

Мне — написать картину (Перевод)

Мне — написать картину?
Нет—радостней побыть
С прекрасной невозможностью—
Как гость чужой судьбы.
Что пальцы чувствовать должны —
Когда они родят
Такую радугу скорбей —
Такой цветущий ад?

Мне — говорить—как флейты?
Нет — покоряясь им —
Подняться тихо к потолку —
Лететь—как легкий дым —
Селеньями эфира —
Все дальше — в высоту
Короткий стерженек—мой пирс
К плавучему мосту.

Мне — сделаться Поэтом?
Нет — изощрить мой слух.
Влюблен — бессилен — счастлив—
Не ищет он заслуг—
Но издали боготворит
Безмерно грозный дар!
Меня бы сжег Мелодий
Молнийный удар.


Перевод В. Марковой

Комментарии
Вам нужно , чтобы оставить комментарий
Другие работы автора

Работы других авторов

Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.
Ryfma App Store
Ryfma Google Play