·
2 min read
Слушать

птичий язык

когда птенец оглашает криком

холодный воздух

ты застываешь в смятеньи диком

заметив гнезда


как бы впервые. и этот лепет -

непогрешим он, он как молебен

он свят и вечен

он плач ребенка

но им иссечена

перепонка


наверно знаешь что птичьи стаи

так схожи с текстом что ты листая

страницы смутно рядами видишь

но без очков не понять где идиш

а где иврит. пролетают стаи.

страница неба опять пустая.


закат волшебен

и без свидете

лей вновь молебен

читают дети


***


букву звуку уподобляя

властвуя, но не разделяя

помни, рукописям гореть, но

только по Фаренгейту.


и умирая, и корчась в муках

выскальзывая из кожи букв

язык представится освежеван

у птицы в клюве

услышь-ка, боже, что не гожо нам -

но как мы любим:


столь непритворный

и нынеприсный

нерукотворный

но рукописный


гештальт-подобный

непобедимый

столь неудобный

необходимый -


лишь птичий гомон

и птичьи трели

язык поломан

листы сгорели.

105
0
889
Give Award

Арина Бедрина

Переводчик, поэт, заместитель директора Санкт-Петербургского Фонда создания музея Иосифа Бродского. Член Российского союза писателей, игрок в ро…

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Ветер Перемен
Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+