Безумец и мудрец
Безумец раз бросал каменья в Мудреца,
Преследуя его;
Мудрец ему на это:
Мой друг!
Ты в поте своего лица
Трудился; вот тебе за то монета:
Труд по заслугам должен быть вознагражден.
Взгляни, вот человек проходит, он
Богат безмерно,
И щедро за твои дары воздаст, наверно».
К прохожему Глупец направился, спеша
Нанесть ему удар, в надежде барыша;
Но воздаяния дождался он иного:
Прохожий слуг созвал, и те спешат скорей
Избить Глупца и прочь прогнать едва живого.
Таких безумцев видим мы вблизи царей:
Чтоб господина позабавить,
Они на смех поднять готовы вас всегда.
Не стоит трогать их, чтоб замолчать заставить.
Притом же, если вы не в силе, то тогда,
Как вы ни гневайтесь, вам это не поможет;
Направьте их к тому, кто отплатить им может.
Жан Лафонтен
Other author posts
Волк и лиса
Старик Эзоп едва ли прав, В лисе приметив хитрый нрав По мне же волк, когда себя он защищает, Или на ближнего тихонько посягает,
Водопад и река
С ужасным шумом низвергался Ручей кристальною стеной С горы высокой и крутой, О камни с пеной раздроблялся,
Воля и неволя
Волк, долго не имев поживы никакой, Был тощ, худой Такой, Что кости лишь одни да кожа
Волк и охотник
Страсть к накоплению сокровищ, Ты — худшее из всех чудовищ Глядишь, как на ничто, на милости богов Ужели тщетно силой слов