2 min read
Слушать

Посещение изгнанных поэтов

Когда — во сне — он вошел в хижину

Изгнанных поэтов, в ту, что рядом с хижиной

Изгнанных теоретиков (оттуда доносились

Смех я споры), Овидий вышел

Навстречу ему и вполголоса сказал на пороге:

«Покуда лучше не садись. Ведь ты еще не умер.

Кто знает,

Не вернешься ли ты еще назад? И все пойдет

по-прежнему, кроме того,

Что сам ты не будешь прежним». Однако подошел

Улыбающийся Бо Цзюй-и и заметил, глядя

сочувственно:

«Любой заслуживает кары, кто хотя бы однажды

сказал о несправедливости».

А его друг Ду Фу тихо промолвил: «Понимаешь,

изгнание

Не место, где можно отучиться от высокомерия».

Однако куда более земной,

Совершенно оборванный, Вийон предстал перед ними

и спросил: «Сколько

Выходов в твоем доме?» А Данте отвел его в сторону,

Вял за рукав и пробормотал: «Твои стихи,

Дружище, кишат погрешностями, подумай

О тех, в сравненьи с которыми ты — ничто».

Но Вольтер прервал его: «Считай каждый грош,

Не то тебя уморят голодом!»

«И вставляй шуточки!» — воскликнул Гейне.

«Это не помогает, —

Огрызнулся Шекспир. — С приходом Якова

Даже мне запретили писать».

— «Если дойдет до суда,-

Бери в адвокаты мошенника! —

посоветовал Еврипид. —

Чтобы знал дыры в сетях закона». Смех

Не успел оборваться, когда из самого темного угла

Послышался голос: «А знает ли кто твои стихи

Наизусть? И те, кто знает,

Уцелеют ли они?» — «Это забытые, —

Тихо сказал Данте, —

Уничтожили не только их тела,

их творения также».

Смех оборвался. Никто не смел даже переглянуться.

Пришелец

Побледнел.

0
0
27
Give Award

Бертольт Брехт

Стихи Бертольта Брехта. (10 февраля 1898 — 14 августа 1956) — немецкий драматург, поэт и прозаик, театральный деятель, теоретик искусства, основ…

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+